作者Kuni0202 (不良牛的水神KUNI)
看板Deutsch
标题Re: [问题] nicht 与 kein 的用法
时间Sun Apr 3 01:30:23 2005
※ 引述《MccKnight (aciek)》之铭言：
: Haben Sie die zwei Leute gesehen? Nein, ich habe "sie nicht" gesehen.
^^^
指定
所以後面用sie回答指定的对象
基於如此无法用kein, kein本身无法指定否定的对象
Ich habe den Mann nicht gesehen
Ich habe keinen Mann gesehen
第一句是说 我没看见这个男人。
第二句是说 我没看见"任何"男人。
: Haben Sie hier Leute gesehen? Nein, ich habe "keine" gesehen.
因为没有指定
所以用kein
: 请问一下,为何第一句要用nicht 而第二句却用 kein.
: 谢啦
--
http://www.wretch.cc/user/kuni
脸红了唷!!#^((+++++))^
#
有空来留个言吧^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.164.178