作者kuckucksei (beim Brueten, ueber...)
看板Deutsch
标题Re: [问题] 救急~~~~这几句的德文怎麽说???
时间Mon Aug 29 19:05:21 2005
1. Ich habe noch keine Mitteilung dafuer bekommen.
2. Bitte wenden Sie sich an Ihre(n) Assitentin(-en),
Herr/Frau Professor(in) 或 Lehrer(in) 或 xxx (姓名),
er wird das fuer Sie arrangieren.
大概这样对方就了解吧~
※ 引述《griet ( 温柔的疯狂)》之铭言：
: 德文老师突然写信给我 问我开课时间地点
: 小妹不才 德文还很破
: 拜托各位大大了~~~~
: 1.我还不知道在哪上课。(或是教室是哪一间)
: 2.也许老师您应该和您的助理联络，请他安排。
: 急啊~~~~~
: 拜托大家了!!!!!
: 感激不尽~~~~~
--
On life's vast ocean diversely we sail.
Reasons the card, but passion the gale.
Alexander Pope
--
※ 编辑: kuckucksei 来自: 218.184.75.11 (08/29 19:10)
1F：推 griet:谢谢你~~~~~~~~~~~ 61.231.60.25 08/29