作者anitacat (Sorge Sorge)
看板Deutsch
标题Re: [问题] 请问关於自我介绍
时间Fri Nov 25 02:12:31 2005
※ 引述《avonT (L A D Y B U G )》之铭言:
: 请大家帮我看看哪里需要修改的
: 明天要自我介绍
: 谢谢各位 : )
: meine Domen und Herren,
~~~~~~~
Damen
: Guten Tag.
: Mein Name ist Eva.
: Ich komme aus Hsin Chu, aber jetzt ich wohne in der studentenwohnheim.
wohne ich in der
Studentenwohnheim.
: Mein Beruf ist Student und studieren Soziologie.(主修社会)
Studentin(女生) und studiere Soziologie.
: In meiner Familie gibt es zwei personen.
: Mein Hobby ist Musik horen und ins Kino gehen.(听音乐和看电影)
: ^(umlaut)
Meine Hobbys sind Musik horen und ins Kino gehen. (要用复数)
: Ich danke die Aufmerksamkeit.
Ich danke fuer Ihre Aufmerksamkeit. (danken+介系词fuer)
个人浅见^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.30.70
1F:推 avonT:谢谢你~~~ 11/25 09:34
2F:推 ula:aber不占格吧.. 所以还是 ich wohne... 01/22 01:26