作者polyhedron (古韵~zh.wikipedia.org)
看板Deutsch
标题Re: [问题] beobachten & schauen
时间Sat Dec 17 22:48:58 2005
一个是观察﹐一个是看
可以说 Schau mal!
不过很少见过人说 Beobachte mal! 的
※ 引述《heure ( )》之铭言：
: 请问两者有何不同?
: 好像都有看的意思
: 查字典也仅能看懂一个是 transitiv 一个是 intransitiv
: 麻烦大家了
: Danke sehr !
--
自制中古汉语拼音(1.23版)
零leng 一qjit 二njiih 三sam 四siih 五ngox 六liuk 七chit 八pret 九kiux
十zjip 百prak 千chen 万myanh 亿qik 兆drieux 京kieng
甲krap 乙qit 丙piengx 丁teng 戊muh 己kix 庚krang 辛sin 壬njim 癸kjyix
子cix 丑thriux 寅jin 卯mraux 辰zjin 巳zsix 午ngox 未myoih 申sjin 酉jux
戌syt 亥ghaix
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 134.102.112.92
1F：→ polyhedron:另外﹐schauen和kucken基本可以互换﹐sehen不一样 12/17 22:49
2F：推 heure:谢谢你 那我想进一步问 schauen 跟 sehen 麻烦了 ^^ 12/17 22:57