作者opop100 (请详细填写个人资料)
看板Deutsch
标题[问题] Alle Stu(+..)tzen werden beim Positionieren ...
时间Mon Dec 26 10:39:22 2005
Alle Stu(+..)tzen werden beim Positionieren (360°Drehen) ohne last in
steilster Stellung sta(+..)rker belastet als beim Lastfall 34m ×9.8t.
问题:
1.这里的Alle=英文的all?
2.werden还是助动词?
3.Positionieren查字典找不到,应该是position的变形字,什麽意思呢?
4.sta(+..)rker是stark的比较式?意思是"较强"?
5.steil=陡峭,steilste=最陡峭,steilster=?
6.Lastfall查不到,何意?
7.整句的主要动词是哪一个?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.114.207