作者mimiyushiu (mimi)
看板Deutsch
标题Re: [心得] 欧美亚语文
时间Sun Apr 16 01:31:31 2006
我也来说一说我学语文的经验
我小时候是在外国出生长大,
学龄後才回到台湾来,
所以,中文 对我来说,就是要学的第一种外语
但是我那个时候每天认真地学习
除了从注音开始以外,也每天朗诵国语日报,
并努力地和其他小朋友交谈,
很快地,中文也就上了轨道。
之後,我也学了很多种的外语,也用类似的方法,成效也都很好。
我可以与当地的人轻易地口语沟通,并看得懂他们的文章
我的方法如下:
1.用出版品(书+录音带/CD)先学基础,碰到问题的时候问朋友
(当地在台人士,他们大多很乐於帮忙回答)
2.找一些那个国家的流行歌曲来听。
流行歌曲中有很多当地的流行语汇,并且容易朗朗上口。
3.看很多那个国家的电影。看电影很容易进入情境,设想自己是影片中的人物,
这可能比花钱完游戏还要更容易进入情境并假想练习。
4.去那个国家旅游,认识很多当地人,和他们聊天,作朋友,口语就会越来越熟练。
去当地和人哈拉一个星期的效果可能胜过在台湾的补习班补很久。
5.回国之後,重复以上步骤,但是内容要更深入,
重复几次,就可以读他们的学术性文章并作讨论。
这方法的最大好处是花费节省,事半功倍。
当然,适合我的方法可能不适合每一个人,但是希望能给各位作个参考,并请多多指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.21.10.34
1F:推 ma360105:恩~推一个~你的方式很不错喔~ 12/20 21:05