作者fateinmirror (水月)
看板Deutsch
标题Re: [问题] obwohl跟troztdem用法上有什麽不一样?
时间Sat May 13 00:08:52 2006
※ 引述《ilovebebe ( 只要有你在，去哪都行)》之铭言：
: 这两个都有虽然的意思
: 但在用法上有什麽不同呢?
: 像是会不会占格...
: 请强手解惑一下 感恩
我很不擅长解释文法，用例句看看你会不会懂..@@
Obwohl ich krank bin, gehe ich zur Arbeit.
Ich bin krank, trotzdem gehe ich zur Arbeit.
两句基本上意思差不多，只是obwohl和trotzdem在句子中放的位置不同
强调的部分也不一样
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 85.181.83.105
1F：推 mymeo:obwohl是连接词,而trotzdem除了可当连接词外,也可当副词 05/27 02:09