作者nnico (霎那即是永恒)
看板Deutsch
标题[问题] 请问moin这个字是什麽意思?
时间Fri Oct 6 15:52:34 2006
最近常看到这个单子 moin
请问这是什麽意思?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.129.242
1F:推 indigo:北德常见打招呼用,原本应是从 "Morgen!" 来的,不过现在 10/06 16:08
2F:→ indigo:全天候都可以用。差不多就像 "Hallo" 那个意思。 10/06 16:09
3F:推 nnico:谢谢啦! 10/06 16:11
5F:→ indigo:可以参考 Fettes Brot 的歌 "An Tagen wie diesen" XD 10/06 16:49
6F:推 joaniscat:你果然是北德来的人... 10/07 05:50
7F:推 indigo:请叫我北部俗 XDDDDDD 10/07 16:27
8F:推 polyhedron:在不来梅还是汉堡﹖ 10/07 19:02
9F:→ polyhedron:不是morgen﹐是Platt的mooi﹐就是“好” 10/07 19:02
10F:推 indigo:看看我贴的 Wikipedia 怎麽说吧。 10/07 19:56
11F:→ indigo:还有,"moin" 的意思真的不是「好」。 10/07 19:59
12F:推 phyton:可以连着用 moin~moin 超亲切的XDD 10/09 16:21
13F:推 indigo:礼拜六去 Rostock 看比赛,球场主持人麦克风一打开就说 10/09 17:49
14F:→ indigo:"Moin moin",感觉好可爱哈哈哈。 10/09 17:50