作者zoehsu (zoe)
看板Deutsch
标题Re: [请益] 两个句子请教
时间Mon Apr 2 07:09:37 2007
2的意思是 『有根筋不对劲』、『脑筋不正常』
不一定是指某人发疯，
可能只是其行为有点超乎常人所能理解
但也不一定就是这个意思.
有上下文会更好。
※ 引述《piaoxue323 (Melanie)》之铭言：
: (1)etwas aus der letzte Ecke holen
: (2) eine Macke haben
: 2.德德字典对Macke的解释我看还是不太能理解,麻烦大家解答了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.58.44.8
1F：推 piaoxue323:谢谢你的回答~~~ 04/02 21:10