作者Lingn (生还者)
看板Deutsch
标题Re: [问题] 上课时数较多的语言学校
时间Tue Apr 24 18:57:20 2007
不好意思
还是想说一下我的看法^^"
也是因为前面文章提到希望刚到德国的人参加时数多的班是我写的
所以觉得还是再回篇文章讨论比较好
基本上
我觉得一天四堂的德文课程至少对刚到德国来说的人是很不足够的
也许在台湾德文本科毕业或者已经有B2程度的人来说还好
但是一开始有这种德文能力的人
我觉得还是少数
所以我才会建议大家至少一开始先找私人语言班上时数多的课程
理由是啥?
首先~德国所谓学习时数实际上只有45分钟
所以一天四堂的德文课程实际上只上课三个钟头
当然~这三个钟头在不同语言课程的情境下
学生承受的学习压力会大不相同
我知道的确有每天上课仅仅四个时数
然後回家要自行复习准备很久的课程~
但是我必须要说
这种课程在初级以及中级的德文课程非常非常的少见
几乎一定要到C1以上的班
才有可能因为课程取向的关系
转型成这种班级才会有成功的学习效果
初级跟中级的德文课程基本上就是不断的练习练习练习
而对於大部分这个程度的学习者来说
练习主要发生在课堂上
除非自己拥有德籍或者德文流利的配偶或交往对象
否则这些学习者是很难跟其他德国人有交流的
简单来说就是因为生活圈太小
语言班人数通常必须维持在一定的范围之内
所以同学不可能太多
而且每天见到的都是同一堆人
并不像大学课程每堂课都会接触到不同的人
当然人在德国可以随时在街头被人搭讪或者搭讪他人
但是如果真的能够彻底做到这一点
那说实在的也不需要去上语言班了
没错~语言最好的学习方式就是完全去融入当地人的生活
但是这事实上是很难做到的
所以才会有语言班提供你一个练习机会
而同时减少学习者这方面的压力
融入绝对是需要时间慢慢来的
而且我也不认为一天四个半钟头的德文课程(这是几乎极限的六个时数)
会完全让学习者跟德国生活隔绝
我的算法是这样~
四个半钟头的学习时数+一个半钟头念书+三个钟头出门闲晃/上网聊天
周休二日还可以排一天整天玩
我并不认为这样对一个"专职"的德文学习者是很不人道的一般生活
毕竟人在德国并没有多少其他事情可以忙
而我之所以会说念书一个半钟头足够
也是主要针对初级与中级的学习者
如果已经在考试准备班
这个量绝对不够~大概要乘上三倍
一般的初级与中级德文班课後准备并不会要你多少时间
除非当天的作业特殊
然後在这里我得要强调一下
上述的情况
是在学习者的德文能力与所在班级相对应的情况下成立
意思就是说
学习者不能因为贪快跑去高一阶的班级
一般如果是台湾刚过来的
最好把自己的德文程度从证明往下修正一些
因为实际上没那麽高
一方面是因为台湾教授德文的单位多半没有在课程结业时实行额外的结业考
另外就是台湾德文课程基本上学习密度还是较低的
事实上~德国文化中心每次上课也是四个时数
不过若是专职学德文应该不会觉得课程很累人吧^^"
顺便回一下
为什麽国高中的英文课程可以让人学得那麽累
因为他并不是一个良好的语言学习方式
学习语言的时候
最重要的是参与和练习
考试可以是一种练习的检验和学习的压力
但是在台湾国高中考试的功用显然不在这里
而是学习者为未来"钱"途奋斗的阶梯
英文科考试要高分
并不是为了学好英文
而是为了最终进入好的大学
进入好的大学最终则是为了将来的好生活
所以台湾国高中的英文课累人
为了考试要高分
学习者必须在课堂上高密度的吸收
为了降低成本以及受限於时间限制
语言课程参与和练习的时间全部被拿掉了
剩下的就是教师不断的给
而学习者想要吸收是需要极高的注意力的
但是人类的注意力集中度极限就大概是一个半小时
之後需要时间才能重新回复状态
国高中每天长达八小时的课程
几乎只有午休可以休息
当然几乎没有人撑得住~
而且吸收之後
这些东西都还要经过消化才算是真正的学习
这个消化的过程又需要时间
当然国高中生的生活辛苦
这种情形在一个德国正常语言班是几乎不可能发生的
跟他们的教育理念完全冲突
除非这个语言班真的是有点没良心...
品质良好的语言班即使每天上课高达四个钟头
学的东西其实只有一点点
上课时的参与跟练习就已经在让学习者消化知识
所以回家之後相对不需太多时间练习
可以出去玩乐
当然这样的生活还是很无聊
时间一长一定会疲乏
但是这就和上课时数多寡没有关系了
语言班只能帮学习者的语文能力提升到一个程度
最终要真正学好德文
一定要融入当地的生活
所以我前面也说了~
选择私人语言班,结交几个同班的朋友
下课就一起出去逛逛
慢慢的让自己适应
毕竟大家一起行动还是比较有胆子的
如果生活上有遇到什麽问题跟困难
大家一起也有个人可以商量
德国的生活对台湾人来说的确不好适应
但是如果适应不了
跟语言班的时数并没有关系
最终还是跟自己的个性有关的
以上就是我的看法
还希望跟版上大家多交换讨论^^
※ 引述《bahnhof (火车站)》之铭言:
: 一个月八十堂,表示一天四堂,已经非常多了耶。
: 想像一下国中或高中课表,每天都连续排四堂英文课,持续几个月,
: 你还会觉得很轻松应该再多加几堂吗?毕竟四堂正课,代表下课之後
: 你还必须花额外的三四个小时复习写作业准备考试等等,而且每天都
: 会多四堂课的进度,一天不复习不写作业,隔天可能就跟不上了。
: 如果一天加到六堂课,那你可能除了吃饭睡觉以外的时间都在跟课本
: 上的德文搏斗,甚至连跟家人闪光天空屁的时间都没有。几个月後回
: 台,人家问你:「听说德国民族性严谨,你在那边待了几个月有什麽
: 感受?」你答:「不清楚耶,德文老师是我唯一认识的德国人」或者
: 问:「德国是不是宾士满街跑啊?」答:「不清楚耶,我每天不是待
: 在语言班上课就是在宿舍念书,连这城市长什麽样子都没注意。」这
: 样不是蛮囧的吗?
: 所以个人认为与其追求每天六堂八堂的语言班,不如好好的吸收一天
: 四堂学习到的,剩下的时间用来跟电信公司吵吵架,看看电视,去公
: 园里跟晒太阳的阿公阿嬷唬唬烂,跟语言班的同学去酒吧搭讪人被搭
: 讪,这样才能真正把课堂上学到的德文应用到生活上。否则整天耗在
: 语言班里,会的只是课本上的德文,那在台湾学就好,不用到德国啦!
: ※ 引述《nccutail (Diablo回来了~~~)》之铭言:
: : 今年十月打算到德国去年几个月的语言学校
: : 但看来看去,上课时数似乎都不多,几乎都只有80堂/月左右
: : 不然就是一个月多20堂课、学费却多快一倍吸血学校@.@"
: : 目前看到时数较多价格又可以接受的
: : 似乎只有Duesseldorf的iik和柏林的Die neue Schule
: : 请问还有其他的选择吗?
: : 好不容易可以出去念了,想要尽量多上一点课~~~>.<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.166.16.157
1F:推 delf:我觉得你刚到那边还要适应生活,就算真的认为太少,也先等你 04/25 02:47
2F:→ delf:适应一阵子以後再决定要不要增加,这一定是可以调整的,不要 04/25 02:47
3F:→ delf:一开始就把自己压住,到时候喘不过气来是很痛苦的喔,要不就 04/25 02:47
4F:→ delf:是花很多很多很多的钱,都吃外面的,叫车省时间,...... 04/25 02:48
5F:→ delf:然後不知道你有没有参加过联考之类的考试,每天计画什麽要念 04/25 02:49
6F:→ delf:多久,排得再巧妙永远也念不完,所以看似完美的计画根本不可 04/25 02:50
7F:→ delf:实现,这时候请给自己多一点缓冲的时间吧! 04/25 02:50