作者alwaysblack (Wie geht's?)
看板Deutsch
标题[请益] 德文小问题
时间Wed Jun 6 03:22:38 2007
请大家看一下下面的句子
1. Wir koennen die Tickets nicht bezahlen.
_____
2. Wir koennen nicht mit dem Auto fahren.
_____
3. Ich kann Morgan nicht arbeiten.
_____
请问一下第一句nicht是固定接在名词後面吗?
第二句请问mit... 之後整句算是什麽词?nicht不插在Auto之後罗?
第三句如果有时间或地方副词，就要接在後面是吗?
简单的说，nicht该摆的地方我实在弄不清楚，
因为现在上初级的德文，老师不教文法只让我们硬背，我实在上得很痛苦。
先前好不容易才搞清楚nicht 跟kein kenie 何时用哪一个
但一个 nicht 让我搞的头都痛了，请前辈解惑一下，谢谢。
--
http://blog.xuite.net/alwaysblack/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 85.180.247.161
1F：推 heure:1.否，看你要强调什麽 06/06 03:53
2F：→ heure:3.同上 06/06 03:54
3F：→ heure:2.理论上可以放Auto後面，但是回到你要强调的东西，不能去 06/06 03:55
4F：→ heure:但是语意很诡异...不知这样解释是否正确 06/06 03:55
5F：→ alwaysblack:谢谢你!虽然不太懂:) 06/06 17:11