※ 引述《losv5 (none)》之铭言： : 想请问板上的各位 : 英语和德语这两个语言同时学的话 : 效果是否会打折呢? : 或是否会互相影响呢? : 因为这两种语言属同一语系的 : 还是建议待其中一个外语有一定不错的程度之後 : 例如可灵活使用该外语,且熟练度接近自己的母语 : 再进行另一个外语的学习是否会比较适当呢? : 因为想如果两个同时进行的话 : 学生时代应该还有时间应付 : 但上班族的话就很拼了 : 怕这样学到最後两个都搞的半调子似的~ : 谢谢~ 可是大家的英文底子至少有六年， 若大学时期有继续的话就有十年了 就算再怎麽混英文也已经内化了， 德文能多早学？至少大学时开始， 加上媒体、管道都不多， 会因为学德文而影响到英文程度大概只有字汇部分吧！ 只是多用少用的问题，刚开始一定会呈现英德文夹杂的状况 再来是动词主词的位置...在德国三个月的深刻感受， 怕回去英文文献看很慢...再勤加背单字就好了 倒是德文的字汇有时真分不清， 到底何时该用那个动词...只有继续背的份 -- Deutschland! ╭～～～╮ ▇▇▇▇▇▇ ︴≧≦吱 ︴ ██████ ＼︴ ▽ ／︴ ██████ ︴ ︴ ╰～～～╯ http://blog.yam.com/sarih12 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 84.167.222.41