作者lilychichi (8/6~21去上海)
站内Deutsch
标题[问题] 不是...而是...
时间Sun Oct 14 15:08:01 2007
在写德文的时候想要表达
选择a而不是b要怎麽写会比较好呢?
我在网路上查到是这样写
Man wählt A ist nicht B.
我其实看不太懂这个句子
因为他有两个动词
就我目前学到的文法来看（学到Themen 2的中间部分）
会让我觉得很奇怪
还是说这句根本就是错的？
希望版上的大家可以帮我解惑，谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.105.98
1F：推 lightkuo:nicht...sondern..? 10/14 15:54
2F：推 BLUECOAT:那句错的太夸张吧 10/14 17:38
3F：推 nimmer:waehle A, nicht B 就可以了 10/15 11:21
4F：推 lilychichi:谢谢大家~我还用waehle A, nicht B写~ 10/15 21:56
5F：推 kudoropu:该不会原句是说"选了A的不是B"吧? 10/15 22:30