作者m7mimi (无盐女,无言女 ﳿ)
看板Deutsch
标题[问题] 请帮我看看,谢谢!
时间Wed Nov 14 00:38:13 2007
请大家不要唾弃我问题简单
因为自学实在很怕学错
题目(黄色):将直述句改成不真实愿望句
1.Die Mutter ist krank.
阴 Wenn die Mutter nur nicht krank waere.
阴 Waere die Mutter nur nicht krank.
2.Sie kann mich nicht verstehen.
->Wenn sie mich nur verstehen koennte.
->Koennte sie mich nur verstehen.
3.Sie hat mir nicht geschrieben.
->Wenn sie mir nur geschriben haette.
->Haette sie mir nur geschrieben.
另外再请教 所谓的”谓语”到底是什麽?
Nur/doch 在期望不真实句一定要加吗?
不加句子会变调,还是只是单纯巨型上的错误?
通常应该放在哪里呢?
因为是最不重要的 所以放在句子倒数第二个位置
这样对吗?谢谢~~
(我用的文法书是中央的实用德语语法,实在没有能耐用外文书学文法|||)
~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.164.220