※ 引述《unefois (mm )》之铭言： : 标题: Re: [问题] 请问德文的一些句子问题 : 时间: Sun Jan 6 23:17:40 2008 : : ※ 引述《tailop (宁夏)》之铭言： : : 有一些基本的德文文法问题想请问一下版大们 : : 因为初学问题有点多，先抱歉~ : : 1.Das ist Rita~~请问Das在这边是"那是"的意思吗?为什麽不用Sie ist Rita~~? : 这是 : : 2.Im Klassenzimmer的Im=in dem?但为什麽不是in den? : das Klassenzimmer的词性是中性　不会有den的变化 : : 介系词in後面有两种可能　Dativ 或 Akkusativ : : 在das Klassenzimmer Dat = dem Klassenzimmer AKK = das Klassenzimmer : : 至於要用哪一个就要视情况而定 多嘴补充一下 wo wohin的差别 一个是在哪里+D 一个是往哪里+A : : 3.Bitte zeigen Sie den Bleistift!为何不用einen Blei~~? : ein 是不定冠词　一个 : : 在这里用定冠词就像是英文中的the 而不是　a,an : : 4.Herr Braun fragt seine Frau.其中用seine 是看後面A.的词性吗? : 都要看　用seine 是因为Herr Braun 是阳性第三人称单数　所有格是sein : : 字尾变化和格的变化则要看修饰的名词在句中的角色 : : Frau是动词fragen的直接受词　所以Frau是Akkusativ 同时Frau 又是阴性字 : : 所以sein要有阴性第四格的字尾变化　就是seine : 然後字尾变化是nom seine (类似於die) gen seiner der dat seiner der akk seine die 应该说後面接阴性和复数，所以是seine(die)系列的 然後再加上她词性的特色，不过因为akk不变化 所以才会变成这样 : : 只是不太懂为何说"他的太太"的所有格要看後面词性决定 : : 一开始学德文真的觉得很困难! : : 麻烦高手帮我解答了!谢谢!! : : 希望这回答对你有帮助 : : 如果有错误请大家指教 : 手痒做一点点补充 如果有说错请各位指教 : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 140.119.150.103 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.50