作者wiegehts (wohin soll ich gehen)
看板Deutsch
标题Re: [问题] 一句德文翻译
时间Sun Jan 27 23:16:45 2008
※ 引述《neoneoneoneo (泥欧)》之铭言：
: ※ 引述《nthukb (Getting Holy Grail)》之铭言：
: : 不好意思
: : 小弟有句德文 想请线上的大大们帮我翻译成中文
: : wieviel zeit habe ich es ist mir unmoeglich zu die Pruefung bestehen
: : 谢谢您的帮忙
: : 版主若觉得有所不妥，可以直接删文
: 1. Wie viel Zeit habe ich?
: 2. Es ist mir unmoeglich, die Pruedung zu bestehen.
1. 我多少时间?
2. 对我而言通过考试是不可能的.
仅供参考. 谢谢指教.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.44.142
1F：推 auror:相同见解。 01/27 23:20