作者shadowjade (风)
看板Deutsch
标题Re: [请益] 想快快学好德文~
时间Mon Feb 11 03:39:53 2008
(原文恕删)
呵呵,建议原po不要心急,
如果把德文当作一生的兴趣,三五年又有何长?
遥想当年,花了一年多时间学完Moment Mall 三册
以为已经把德文文法摸过一遍,
没想到在後来em三册的学习中,
原来的文法深化後产生别的用法、新的文法在旧文法上衍生而出,
此时才发觉,当初的想法是多麽肤浅。
再者,就像中文一样,
德语中也有一些片语、惯用语及俚语等无法用文法解释的存在,
德语相较之下已经是规则性很强的语言,但是不了解这些,
将无法进一步进入德国文化的核心,
而这些,都是需要时间加以累积沉淀的。
以原po目前的进度,建议好好把握课本上的东西,
真正产生混乱的地方还没到,撑过去,才是真正体会德文深刻之处的时刻。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.116.60
1F:推 akai17:赞成+1 ,吃快弄破碗\( ̄▽ ̄#)﹏﹏ 02/11 04:16
2F:推 xcblue:想请问一下德文需要像英文一样多背单字吗? 02/11 15:35
3F:→ xcblue:如果需要 有推荐的书吗? 谢谢!! 我是重新学习德文的人XD 02/11 15:36
4F:推 jornage:一年把M三册念完,原PO真神人 02/11 19:45
5F:→ shadowjade:是一年多(大概吧 年代久远不复记忆 ) 02/12 01:24
6F:→ shadowjade:我那时上的是一三班 一周六小时 02/12 01:25
7F:→ shadowjade:说起来 德文比较不像托福或日检 有那麽多教材可用 02/12 01:25
8F:→ shadowjade:我是采多阅读的方式 反正重要的字一定会常碰到 02/12 01:26
9F:→ shadowjade:多看就多记住了 02/12 01:28
10F:→ nimmer:学语言就是 多看, 没错没错 02/12 13:46