这是代po 原PO是我姐姐 目前於耶那 念席勒大学 监於这两年德国学制改来改去 让她走了很多冤枉路 故此他想要将他的经验分享给大家 让要去德国念书的做参考^^ 如有错误请指教^^ 德国经验谈学制篇 最近回到台湾有学弟妹们开始问我如何申请德国大学,想想当初到德国傻傻的只是告诉自 己想去念书,一年半中也走了不少冤枉路,今天想把自己的经验分享给大家,希望以後去德 国念书的人,对德国大学的学制以及DSH有多一点了解. 首先谈到德国学制:以前所谓的硕士(Diplom / Magister),名义上是九个学期(neun Semester),但是很少有外国学生在四~五年内拿到学位(不过每个科系的时间不一定以九学 期为准).而Diplom和Magister的区分是在科系上的选择,Diplom 通常是指理工科而某些商 科中也包含在内,Magister就是指文科,当然每个大学都有自己的规定所以拿到硕士文凭也 会不同;医学大多是需要国家考试,毕业时间遥遥无期,考试难度又高.2007年开始有许多大 学陆陆续续改变学制: 学士Bachelor(BA)需要六学期,和 硕士Master(MA)四学期,而最後 一届的传统大学学制的学生这下可就惨了,因为他们必须在2011年毕业跟拿到学位,往後的 大学不再提供Magister 或是Diplom的课程. 德国学士(BA)和台湾的不一样,虽然是学分制但是共有180个,而且每个人必须要选一个主 修(Hauptfach)共120个学分和一个辅修(Nebenfach)60学分,在六学期毕业换言之就是三年可 以拿到学位;在学士(BA)学制中学校已经帮学生规划好要选修哪些课程,并以等级划分以 Friedrich-Schiller Universität jena (席勒大学)为例,如:主修(Hauptfach )分成 Modul 1~Modul 12,辅修(Nebenfach)是 Modul 1~6,当然学生必须要有基本概念才能上修, 如果学生想要修Modul 6,学校就会要求学生要有Modul 1或是 2的考试通过证明,就好像在 台湾大一学生不可能直接上大三的课程一样.谈到Modul有必要跟大家解释一下:它可能是 2~3的课(以 Vorlesung由讲师或是教授所讲授的课程通常在大礼堂上课,Seminar 课堂讨 论)所组成.假设Modul 2 是文化基础文学和介绍,但是学生要上两个讨论课( 文化概念/地 域,区域认知 zwei Smeninare),Modul 3是基础学说和学习, 那可能是一个Vorlesung 和 一个Seminar,然後在期末以口试或是笔试的方式举行,而成绩只有一个. 另外在选课当中要特别注意就是选课时间,因为有的一年只开一次可能在冬季学期 (Winter Semester)开课或是夏季学期(Sommer Semster)开.正常情况下,选了Modul 1 的 课以Seminar 和 Vorlesung组成,如果没有特别标示在哪个季节学期开课,一个学期内会有 一个分数也就是Seminar和Vorlesung考试的总合(在考试时是两张考试券而且考试方向也 是不同的).假设Modul 3同样也是以Seminar 和 Vorlesung 型式开课但是标示Seminar 冬季开课 (WS),Vorlesung 夏季开课(SS),学生如果是冬季入学WS只能修到 Seminar这一堂课而已,学期末 也只有一堂课的分数,另一半的分数等到下一学期选课修上跟考试,考试过了,两个分数加起 来就等於Modul 3的成绩,如果选课时间稍不注意会有一种情形发生:在冬季入学没选到冬 季开的课那就要等下一年才可以修课,其实这样是很费时的. 别以为只有考试而已,有的科系要学生六学期内做报告(Referat)四个或是更多跟写作业 (Hausarbeit)毕业前也有Bachelor-Arbeit 类似学士论文,所以在德国念书并非易事,光一 大堆书要看,报告和作业就很头痛.平时有的教授会要学生上课作笔记,写完後上传到教授 以及讲师的网页当作课堂成绩. 硕士(MA)和学士(BA)形式差不多只是Modul比较少就只有Modul 1 ~6当然也要做报告 Referat,交作业 Hausarbeit或是实习 Praktikum(看科系而定),最重要也是最後的硕士论 文Masterarbeit. 以上是目前德国新学制的架构,当然每个大学跟科系不同,规定和要求也会大不同,最好在 出国前详细了解,大学网站也都会有清楚的介绍,如果不是很懂外语,可以试试看和当地念 书的学生连络,相信都会热心的解说.此外台湾的德国网也有许多留德学生在上面发帖,里 面有很多五花八门的事情,跟提供良好的建议给大家. 德国台湾同学会: http://www.taiwanische-studentenvereine.com DSH 考试经验 谈 如下一篇 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.98.37