(by Steve Gilbert, MLB.com) 2004年战绩：51胜111败，国联西区第五 预定棒次： 1. 二垒手Craig Counsell 2004年打击率.241，2支全垒打，23分打点 2. 一垒手Chad Tracy 2004年打击率.285，5支全垒打，53分打点 3. 左外野手Luis Gonzalez 2004年打击率.259，17支全垒打，48分打点 4. 三垒手Troy Glaus 2004年打击率.251，18支全垒打，42分打点 5. 右外野手Shawn Green 2004年打击率.266，28支全垒打，86分打点 6. 中外野手Jose Cruz, Jr. 2004年打击率.242，21支全垒打，78分打点 7. 游击手Royce Clayton 2004年打击率.279，8支全垒打，54分打点 8. 捕手Koyie Hill 2004年打击率.250，1支全垒打，2分打点 预定先发轮值圈： 1. Javier Vazquez 2004年14胜10败，防御率4.91 2. Russ Ortiz 2004年14胜12败，防御率5.42 3. Brandon Webb 2004年7胜16败，防御率3.59 4. Shawn Estes 2004年15胜8败，防御率5.84 5. Oscar Villareal 2004年0胜2败，防御率7.00 预定牛棚名单： 终结者：Greg Aquino，2004年16次救援成功，防御率3.06 右手中继：Mike Koplove，2004年防御率4.05 左手中继：Randy Chaote，2004年防御率4.62 新面孔： Glaus─ 是响尾蛇在这个忙碌的冬天里签下的第一位自由球员，一签就是四年约。响尾蛇把第 四棒交给了Glaus，并且和去年寄望Richie Sexson一样，期盼他的长打炮火。 Ortiz─ 同样在季後签下四年约的自由球员Ortiz，将是球队的二号先发。 Clayton─ 这位游击区的老将只签了一年，但他将领导整个内野阵容。 Counsell─ 在密尔瓦基打了一年之後，这位老将重返响尾蛇的怀抱，和他们签约两年。Counsell 将是先发二垒手，不过内野的四个位置他都能守。 Vazquez─ 把Randy Johnson换到洋基的代价之一就是这位右投手，而他也是将是今年的王牌先 发投手。 Brad Halsey─ 这位年轻左投也是Randy Johnson交易的收获之一。他将在春训争取五号先发的位置 ，但也可能以救援左投的身份留下来。 Green─ 用小联盟选手跟道奇换来的Green，将接掌Danny Bautista空下的右外野。响尾蛇打 算把Green排在Glaus的下一棒─第五棒。 Estes─ 响尾蛇和他签了一年约，希望他能成为可靠的四号先发。 Tony Clark─ 这位左右开弓的老将签了一年约。响尾蛇需要一个有长打火力的代打。他也能够指导 镇守一垒的小将Tracy。 Jose Jimenez─ 和球团签下小联盟约，并且受邀参加春训。他有机会在新人辈出，但缺乏资历丰富老 手的牛棚里争得一席之地。 Adam Peterson─ 这个威猛的右投手是用内野手Shea Hillenbrand跟蓝鸟队换来的，他也将在牛棚争取 一个位置。 Kelly Stinnett─ 这位经验老到的捕手也签了小联盟约，并获邀参加春训。只要Stinnett在春训表现出 色，他就会是Hill或Chris Snyder的有力替补。 值得注意的新秀： Conor Jackson和Carlos Qunetin─ 将这两位外野手并列在此，是因为他们都是在两年前选秀第一轮入队的，此後在小联 盟的发展也很相似。两人都是极受瞩目的新秀，今年也都要从3A开始，不过，如果他们延 续去年的进步幅度，那麽他们也都不会在3A久留。 Ramon Pena─ 这名右投手实际上错失了一年的发展机会；他因为使用假身份被揭露─他入队时用的 是Adrian Rosario这个名字，实际年龄也比资料上老了好几岁，结果去年大半个球季都没 能上场。不过，他还是有着威猛的球速和漂亮的球路，只要春训表现出色，仍有机会成为 第五号先发。 归队的伤兵： Gonzalez─ 右手肘的Tommy John手术，使这位左外野手的球季提前结束。虽然复健的进展顺利， 但球队在春训期间还是不会操之过急。 Matt Kata─ 这位多功能的内野手因为肩膀开刀而错失了大半个2004年。但他已经完全康复，将能 在春训完全展现实力。 Brandon Lyon─ 这位救援右投是在Curt Schilling交易里换来的，但去年春训一开始，手肘就开刀报 销，到现在都还没为亚利桑纳投过一球。若能恢复健康，将是牛棚的一员大将。 Glaus─ 右肩受伤让他这两年的出场次数大减。今年他会和投手、捕手同一梯次向春训营报到 。响尾蛇在和他签下四年4500万美元的长约之前，曾经对他做过详细的体检。 Villareal─ 这位右投的2004年球季因为开刀而提前结束，但在春训开始时，他应该已经恢复健康 。将要争取五号先发的位置。 止跌回升的人； Webb─ Webb去年吞下国联最多的16败，但3.59的防御率仍然相当出色。内野守备的升级对他 的帮助应该不小。 Alex Cintron─ 去年是开幕战的先发游击手，但整个2004年球季都深陷低潮；今年将努力在替补的位 置上找到定位。 一去不回的人： Johnson─ 响尾蛇不只要找一个新的开幕战先发投手，还得找一个新的王牌投手。在球团不算久 远的历史上，只有一年的开幕战先发不是大个儿。 Bautista─ 这位去年表现优异的右外野手成了自由球员，和魔鬼鱼队签约。 Hillenbrand─ 斗志坚强的他去年为响尾蛇奋战到底，身为队上的少数几位老将，尽管战绩是凄惨的 51胜111败，仍然尽全力表现。但在球团签下Glaus和Green之後，他也就可有可无了。 2004年打击成绩领先者：(最少出赛200个打数) 打击率：Hillenbrand, .310 上垒率：Gonzalez, .373 长打率：Gonzalez, .493 得分：Gonzalez, 69 打点：Hillenbrand, 80 安打：Hillenbrand, 174 二垒打：Hillenbrand, 36 三垒打：Cintron, 7 全垒打：Finley, 23 盗垒：Terrero, 10 2004年投手成绩领先者：(最少出赛30局) 局数：Johnson, 245.2 胜场数：Johnson, 16 败场数：Webb, 16 胜率：Johnson, 16-14, .533 救援成功：Aquino, 10 防御率：Johnson, 2.60 三振：Johnson, 290 每九局三振数：Johnson, 10.62 WHIP：Johnson, 0.90 三杀─三个有待回答的问题： 1. Vazquez的表现会更接近去年上半季？还是下半季？ Vazquez在去年上半季获得10胜5败，3.56防御率的佳绩，也因此入选美联明星队。但 下半季却大为走样，战绩退步到4胜5败，防御率更高达6.92。球探都提到他投球时的出手 角度降低了，因此怀疑他可能受伤。但透过详细的体检，可以确定他并没有受伤，因此响 尾蛇可以期待他恢复去年上半季的身手。 2. Aquino能够担当终结者的重任吗？ 还是菜鸟的他，去年下半季干终结者的表现相当亮眼，但能否在打满整季的情况下维 持出色的表现，则有待观察。只要Aquino能有效控制自己的快速球，和浑重而尾劲十足的 滑球，他就会是优秀的终结者。关键在於持续展现精准的控球能力。 3. 季後的这些变动能带领球队重返季後赛吗？ 你以为这是「改头换面」(Extreme Makeover)节目吗？响尾蛇今年的先发打线，大概 又只有Gonzalez一个人跟去年一样；先发投手也只有Webb一人是去年留下来的。可是，从 来没有一支球队的战绩能比前一年进步超过25场─吊诡的是，这刚好是1998-99年的响尾 蛇创下的纪录─如果亚利桑纳真想重返十月的竞技场，它需要的绝不只是多赢25场而已。 最低限度： 响尾蛇得先找到一个可用的五号先发，并且将牛棚的战力稳定下来。至於在打线部分 ，总教练Bob Melvin得为三到五棒的中心打者─Gonzalez、Glaus和Green找到最有效的排 法，将他们的战力发挥到极致。 -- http://tinyurl.com/3p674 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.73.51