作者mittermeyer (Farewell Sexson...)
看板Diamondbacks
标题D-Backs forming working batteries
时间Tue Mar 8 15:08:55 2005
02/28/2005 8:00 AM ET(一个星期前的东西阿Orz)
Starting catching, fifth starter spots up for grabs
By Steve Gilbert / MLB.com
先发争夺战在D'backs春训营展开,主战场将以捕手及五号先发为主:
捕手
亚利桑那的先发打序除了捕手外大致底定,Koyie Hill及Chris Snyder两位年轻的捕手
将竞争先发捕手的位子,输掉的人将回到Tucson,因为我们有老将Kelly Stinnett做为替
补。
这个计画可能改变,但是Melvin知道让年轻捕手当替补会是一件艰苦的差事。
「理想上让合乎标准的唯一一人夺下先发机会对大家来说比较公平。」Melvin表示。「
但是如果你有两个合乎标准的人,你会试着让两人都留下。Kelly(Stinnett)比其他人知道
如何当个替补,并且了解如何准备好。」
每位角逐的捕手都有一些长处,Hill有好的臂力,但Snyder有快速的传球及流畅的动作
D'backs在春训营间特别着重投捕的关系,这或许会成为考量的因素之一。
Melvin还没有验收任何成果,我们必须持续的观察下去,除非春训一开始就有明显的结
果。
五号先发
先发轮值的前四位分别确定是由Javier Vazquez, Russ Ortiz, Brandon Webb和Shawn
Estes担纲,Casey Daigle, Michael Gosling, Brad Halsey与Oscar Villarreal都是主要
的五号先发候选人,Lance Cormier和Edgar Gonzalez也有可能是黑马。
本季的五号先发角色吃重,因为Melvin希望投手调度能像2003年的水手队一样,那年水
手队至少有五名投手先发了32场以上,而且五号先发并不会在移动日时跳过。换言之,每
位投手都有额外的休息日。
过去响尾蛇队并没有这样做,他们理所当然的让Randy Johnson跟Curt Schilling正常轮
值。现在两大台柱皆已离队,在缺乏王牌先发的情况下,响尾蛇队希望球团在投手深度上
下工夫。
「我们有五个好投手,不论什麽时候派谁上去感觉都很好。」Melvin谈到2003年赢了93
场的那支队伍。「一分为五,五合为一,那感觉真棒!」
投手们只有在一些打击练习时练投过,现在要下结论还太早。
「我告诉他们我不想看到他们在牛棚练投中展现100%的状况。」Melvin说「他们不是为
了帮球队做牛棚训练的。」
牛棚
牛棚中还有些空位可供竞争,但现在要决定还太早。现在看起来,Greg Aquino,
Mike Koplove, Randy Choate和Jose Valverde应该都会被锁定进入热身赛。
现在牛棚的组成可能会因五号先发的人选而变动,但就目前看来,只有Oscar Villareal
确定在五号先发失利後,依然可在牛棚中找到安身之地。
值得注意的是Melvin并没有因为Choate是牛棚唯一的左投而必然把他留下,不论左投右
投,Melvin只带好的投手。
Melvin说:「我们有很多好投手,现在只需要烦恼怎麽样组成好阵容。」
==
翻好久Orz...果然功力有差
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.138.69
※ 编辑: mittermeyer 来自: 140.113.138.69 (03/08 15:10)
1F:推 Overbay:我觉得翻得很好喔....辛苦你了 203.203.37.161 03/08