作者Pulsars (天天想念 :))
看板Diamondbacks
标题Re: Webb is first Arizona pitcher to start 8-0
时间Sat May 27 23:41:44 2006
CINCINNATI (AP) - The days Brandon Webb starts are becoming Arizona manager
Bob Melvin's favorites.
辛辛那提(AP 什麽意思?!)
Webb先发将会变成亚历桑那教头Melvin最爱的日子
Webb became the first Diamondbacks pitcher to open a season 8-0 when he threw
his second straight shutout, a 3-0 victory over the Cincinnati Reds on Friday
night.
Webb周五晚上在辛辛那提投出一场3-0的完封-也是连续第二场的完封-之後,他成为第
一个亚历桑那开季八胜零败的投手
"It's making my job easy," said Melvin, whose only move was inserting Tony
Clark as a defensive replacement at first base in the ninth. "I can just sit
back and watch. I know he's not going 50-0, but he's on quite the roll."
"他让我的工作变的很轻松"Melvin-一个只在第九局把Tony Clark放上场代替Conor做
一垒守备工作的教练-如此说道,"我只需要坐在後面看。我知道他不会50-0(?!),但
他总是有办法让打者打成滚地球(?!)"
The sinker-throwing Webb allowed seven hits and induced 17 groundball outs -
seven by shortstop Craig Counsell, including two double plays - to become the
major leagues' first eight-game winner. He beat Atlanta 13-0 on May 20 with a
four-hitter.
伸卡人Webb在被打出七只安打同时让对方产生17个滚地出局-其中七个是游击手Counsell
制造的,其中包含了两个双杀-之後,变成了大联盟目前唯一八胜的投手。他也在五月
二十日当天完封了亚特兰大勇士,那场比赛他只被打出了四只安打,同时亚历桑那以十三
比零大胜。
---
先翻一点,赚钱赌博。XD
好难。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.51.10
1F:→ tucker:AP指的是美联社 05/27 23:51
2F:推 degama:Associated Press 美联社 05/27 23:53