※ 引述《abc12812 ()》之铭言： One of the top high school hitters in the 2009 draft, Borchering went 16th overall as the first of five Arizona picks before the second round. Signed for 1.8M, he joined many others from his deep draft class last year at South Bend, where he split time at third base with Matt Davidson and also DHed. A switch-hitter , Borchering has all-star caliber raw power from both sides of the plate, but he struggled with his swing and approach in his first full pro season. He started using the whole field more later in the season, which was reflected in his .305/.385/.532 numbers in the final month. He'll have to continue adjusting tp make more consistent contact and hit for average against more advanced pitching. He's a better hitter from the right side, as he tends to get out in front and a little jumpy batting lefthanded. Borchering has little chance of remaining at third base, because he lacks quick feet and has slightly below-average arm strength. He has below-average speed, so his only potential destinations are first base and left field. Borchering is still far from reaching his potential. He'll likely move one level at a time and figures to spend 2011 in hign Class A, once again in a third-base timeshare with Davidson. 2009年前几名的高中棒子，他在响尾蛇第二轮之前的五个顺位中，在16顺位第一个 被选中。用1.8M签下，他在A一起和许多去年的选秀强者一起，他和三垒手Davidson 一起分享三垒手位置，同时还有一起打DH。一个两打打者，Borchering是个在 两边都是在纯粹力量方面有着明星等级的打者，不过他的挥棒和取向方面让他在 第一个职业球季很挣扎。他在球季後半段开始把球打到球场各处去，让他最後 一个月有着.305/.385/.532的三围。他必需要持续调整让他能够继续碰到球， 才能够面对高阶投手的时候继续有着还可以的打击率。他右打比较强，左打 的时候会稍微往前倾，且棒子有点跳。他留在三垒的机会只剩下一点点，因为他 没有快脚且稍微低於平均的臂力。他有遮低於平均的速度，所以可能可能会被 拉去一垒，或左外野。他离他的潜能还很远。他似乎会慢慢一次一次往上升， 今年应该会在High A，又一次和Davidson分享三垒的时间。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.25.133 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.210.41.244