原文网址http://ppt.cc/YQKD，随便翻译一下... Arroyo的加盟让Bradley立即登上大联盟的机会逐渐降低，但Bradley说过去两周他一直 试着从老学长那里尽可能地挖宝。「自从Arroyo来到这里後，那是我一直在做的事情。 每个人都说他抢了我的位置，其实不然。从一开始我就告诉大家，我来这里是为了学东 西与竞争的，而我做到了。他给了我一大堆忠告，对我帮助极大。」 Bradley说他们两个已经讨论过了每件事情，从保持健康、正确饮食习惯到垒上有人状况 和配球都有。Bradley要挤身开幕日轮值的机会不大；Arroyo加入後，小蛇其他的预测轮 值为Corbin、Miley、McCarthy及Cahill。公开签约那天，Arroyo说他希望能带给年轻选 手一些东西，就像过去他在红人与Cueto和Bailey的相处模式一样。 Bradley：「他每天都教我一些东西，他说自己也是从年轻奋战到现在，如果他能帮到年 轻球员的忙，把这些经验传承下去，也许将来我也能比照办理。」 ------------------------------------------------------------------------ 目前没有迹象显示小蛇正和Parra讨论延长合约，但事情到周日变得令人关注的发展，北 佬跟Gardner签了四年5.2M的合约，从2015年开始生效。Gardner是全大联盟里和Parra最 相似的球员，都是短枪、左打的外野手，也都以守备贡献闻名。 当你比较这两人时，Gardner拥有全面性的优势，生涯的打击成绩硬是要比Parra好上一点 点，跑垒能力卓越；仅管Parra拿过两次金手套，Gardner可能是更有价值的防守者。他们 的攻击能力非常类似，Gardner有较佳的上垒率，Parra则是在打击率与长打率的部分小胜 。Gardner上垒後的破坏力明显胜出，不仅是因为他生涯盗垒成功次数为161，而是他只被 抓到38次，成功率高达83%，相较之下Parra只有46次的成功纪录，成功率只有63%。 Gardner过去在左外野及中外野展现了极为优异的防守能力，但上一季他在中外野的进阶 防守数据却明显下滑（本季他将镇守左外野）。Parra在中外野的表现很稳定，左外野非 常亮眼，右外野则是火星人等级。整体来看，Gardner的UZR数字较高。 Parra还有两年 才能取得FA资格，Gardner则是一年；所以如果这个春天能签下Parra，可预期Parra会愿 意给予小蛇较多的折价。如果说Gardner整体来说是较好的选手，又值得拿到平均每年13 M的合约，这对Garra来说将具有指标性的意义，无论是现在谈约或是来年。 ------------------------------------------------------------------------- 心得： 看起来Arroyo会是个好大哥，但有专家认为从投球特性衍伸出的数据看来，Arroyo和 Delgado其实是同一个模版的，小蛇花大钱签下一个五号等级的投手，实在是亏很大， 唯一能期待的大概只有吃局数和扮演地下教练的角色而已。 Parra和Gardner生涯的打击成绩如下，看起来还真的是相似度极高。 AB AVG OBP SLG OPS OPS+ Parra 2470 .277 .330 .401 .731 95 Gardner 2228 .268 .352 .381 .733 97 我还蛮喜欢Parra的，却总觉得小蛇不愿意花太多钱开谈延长合约给他，这下北佬开给 Gardner这麽优渥的合约，Parra应该会希望要拿到差不多的待遇；偏偏我们又有个超级 霹雳贵的四号外野手，就算想交易也很可能乏人问津，要不然就是得倒贴。所以Parra 能继续留在小蛇吗？看起来越来越不乐观了。什麽时候我们的球队才能不乱花钱阿... 拜托认赔杀出火掉掏耳屎吧！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.98.242