来源：https://www.facebook.com/DbacksTaiwanFans/ 1.今天的赢球，让响尾蛇迎来五连胜，最近九场八胜，目前战绩42-26(一样跟02年并列队 史最佳战绩) Blanco：「我们把每一场比赛当成最後一场来打，所以我们会全力以赴抢胜！」 5/15以来，响尾蛇战绩21-8，全联盟最佳(第二名是道奇，20-10) -- 今天Corbin表现不错，开局更是9上9下的表现，也终於拿下客场首胜 Torey Lovullo：「Corbin今天投的很棒，真的很棒！我知道比赛结果纪录并不能展现他 今天的优异！虽然他犯了一点点关键的错误，但这些都被弥补起来了！他今天很棒！」 (翻译：他今天没被打爆，很棒！XD) -- 此外，今天Archie Bradley在对上Kendrick时，投出关键三振，也对今天比赛帮助很大 。 Bradley：「那时候我用曲球抢下两好球，当下我只想三振他！但你知道你要考量比分很 接近，所以你一定要有把握，而且投出最优质的一球！我对我自己的投球有信心，所以 我就投了，他就被我三振了！」 (翻译：就是被我三振啦，爽！XD) 2.除了赢球以外，Pollock预计在美国时间的这个周末归队，也就是後天他就可能会上场了 ！ 明天会先到3A打个五局作为复健赛，也顺便再最後确认伤势状况！ Lovullo：「对於他的归来，让我们感到蓬荜生辉！这对我们无疑是大大的帮助！」 球团对他的要求是，百分百恢复才能归队！ 3.7/7球团的特别活动，将会结合电影「权力游戏」做主题 4.虽然今天赢球，但道奇和洛矶也一样赢球，所以胜差不变 5.明天对战先发为Zack Godley，过去三场先发，1-0.2.41 ERA 同时明天是生涯首度先发对战费城，上次中继出赛为16年6/17，1局无失分 6.Marte：0-3 Walker：2-3，1 2B,1 3B Brito：2-4，1 2B 黄暐杰：2.2IP,3H,0R,0ER,1BB,3K 7.选秀消息： 第五轮的Buddy Kennedy是Trout的学弟，也是Trout之後该学校第一位被选中的，此外， 他们常常在休赛期一起练球 -- 目前还没有签约消息，但有消息说Smith已经在谈签约，进步不差 此外，顺便分享勇士昨天签了他们首轮的Wright就花了7,000,000，超级夸张的Overslot 是目前选秀最高签约金纪录，但有机会在不久之後就被双城和红人打破 －－－ 昨天的 1.今天道奇输球但洛矶持续赢球，所以道奇和响尾蛇一起落後洛矶一场胜差 2.今天没啥消息也没比赛，就翻译一下Sickels对响尾蛇这次选秀评论： 选了很多大学优异的棒子，Smith, Ellis和Varsho都算是大学球员里面打击不错的球员 。 Tabor和Francis也都不差，甚至都有值得第二轮的身价。 Shaffer的话，也是很有潜力，或许会是除了Smith以外，今年这批最快在小联盟通关的 一位了。 而11轮的Tra’Mayne Holmes 和16轮的Jeff Bain目前都是有潜力但需要好好培养的人才 。 总体：Sickels很喜欢！ －－－ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.34.144 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Diamondbacks/M.1497705044.A.022.html