作者samlove999 (Sam)
看板Diary
标题20251214
时间Mon Dec 15 01:29:56 2025
从泰国出差归来,我似乎带回了一种全新的「习惯」与「心态」。最明显的改变,是我现在
特别喜欢笑着跟人打招呼。即使只是在路上和人对视,我的嘴角也会下意识地准备好扬起一
个弧度。在微笑文化浓厚的国度待了一段时间後,我深切体会到,笑容真的具有强大的感染
力!它瞬间就能融化空气中的陌生感,为一天注入明亮的光芒,让原本可能只是擦肩而过的
瞬间,变成一次温暖的交流。这份由内而外散发出的友善,让我感觉与世界的连结更加顺畅
。
更值得庆祝的,是这次出差让我对自己的语言能力产生了质的飞跃。我清晰地意识到,现在
用英文进行生活和工作,对我来说已经几乎没有任何障碍了。以往,我必须为重要的英文会
议事先准备笔记和稿件,多少还带着一丝紧张。但这次,完全是零准备上场,不仅全程流畅
沟通,甚至还能即时、准确地协助部长将复杂的日文内容翻译成英文。语言切换几乎不用经
过大脑的思考,就能脱口而出,这份「自由使用」的感觉,是过去任何证书都无法给予的实
战自信。
每当我们遇到新的合作夥伴,部长总是以一种带着骄傲的语气介绍我:「这位是我们组的新
成员,中、英、日三语都非常流利,虽然还年轻,请各位多多关照。」而我,则站在部长身
後,保持着专业且略带羞涩的笑容。部长的这番介绍,不仅是对我能力的公开肯定,也让我
意识到自己已经成为团队中不可或缺的多语言桥梁。
这次的国际展会,也让我见识到了部长惊人的人脉网络。我们交换了至少一百多张名片!一
百多张!这份庞大的数字,让我学到了许多细腻的商务礼仪,以及在不同文化背景下建立信
任的重要性。虽然,我个人真的不太喜欢日式商务中过於繁琐和层级分明的风格,那份谨慎
与拘束感与我追求的效率和自由有些格格不入。但没有关系,我会将这视为一种专业训练,
把所有该遵守的规范、该完成的任务,都以最高的标准好好完成。在保持个人风格的同时,
精准地完成所有专业要求,这就是我从这次出差中学到的最大课题。
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.138.153.74 (台湾)
※ 编辑: samlove999 (101.138.153.74 台湾), 12/15/2025 01:34:54