作者tkdmaf (皮皮快跑)
看板DirectSales
标题Re: [问题] 网路拍卖的美安产品
时间Mon Nov 18 11:09:22 2013
※ 引述《SODAECHO1 (sily)》之铭言:
: 不好意思借标题一问美安专业手册的规章
: 第十八章 第二节 不可在网路的拍卖网站或购物网站上销售或宣扬美安台湾产品
: (A) 美安台湾经销商不可在网路的拍卖网站上拍卖美安台湾公司的任何产品或服务
: ,也不可在拍卖网站上作广告来宣扬美安台湾公司及其产品或服务。
: 上述拍卖网站包括但不限於 eBay或「Yahoo!奇摩」。
: 请问这句话的意思是 ... eBay 和 Yahoo可以卖 还是不可以卖 .. ?
包括 => 包含之意
不限於 => 不仅或不限制在於
翻译:
上述拍卖网站包括eBay和yahoo。
但不仅或不限制只有eBay和yahoo。
更白话一点:
「只要是拍卖网站像是露天、奇集集通通都不行。」
「像是拍卖云、竞标网之类的当然也不行。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.159.77