http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071027/4/n5m5.html 重度听障 制作网路游戏得心应手 更新日期:2007/10/28 04:39 记者:　林志成／台北报导 上帝关一扇门，必开另外一扇窗！廿五岁重度听障的傅御，听不到外界声音、语言能力 很弱，二年多前他进入极具规模的中华网龙公司担任游戏美术一职，没有特别优待，靠 着ＭＳＮ、读唇及笔谈与同事沟通，完整参与即将上线网路游戏《六圣群侠传》幕後制 作，为重度身障人士成功就业典范。 傅御从小就重度听障，一向生活在「无声世界」，虽然妈妈傅凤云一再叮咛他「把助听 器戴起来」，但他还是不喜欢戴。他说：「戴助听器会听到外界一些声音，太吵了，没 办法专心工作。」 中华网龙是国内最大电脑游戏公司，两年多前决定开发《六圣群侠传》，以孙子兵法军 争篇内容为基础，叙述孙子死後，旗下六系军团分道扬镳、在武林竞逐的闯关游戏，预 计十月底上线。 傅御的上司、中华网龙美术设计课副课长杨念勳说，他们是商业公司，产品要上市必须 达一定水准，他对傅御要求跟对其他人一样高，不好，就是不断退件重来。而傅御电脑 美术能力佳，最终都能达到要求，但因听不到，要花多一点时间和他沟通。 为什麽想要从事电脑美术设计工作？透过妈妈「翻译」，傅御反问记者「难道听障人士 不能从事这工作吗？」 工作有压力吗？傅御有点犹豫，最後还是点点头。他说：「自己画的东西被不断退件重 来，感受到不少压力。」杨念勳则拍着他肩膀开玩笑说：「对不起，都是我的错，不该 给你这麽大压力！」 傅凤云表示，她常常要担任心理辅导师，在傅御下班回家後，负责开导，告诉儿子任何 人工作时都会遇到挫折，不是只有重度听障人士才会这样。 对自己设计《六圣群侠传》中的建筑物或兵器，那一项最满意？傅御摊开双手说：「我 在这款游戏中设计太多东西了，每个都是全心投入，很难说那一个是最满意的！」国内 身障人士不容易找到工作，即使有工作，也常遇挫折。对儿子能在无特别优待下做好一 份工作，傅凤云红了眼眶，她以傅御为荣。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.20.31.3