由爱盲文教基金会与乐彩传爱专案主办，台北之音FM107.7协办的「MP3视障 有声书平台」感恩茶会於3日下午邀请所有参与专案的作家与出版社一同出 席，感谢他们一年来的支持，「MP3视障有声书平台」是由爱盲与公益彩券 技术合作厂商乐彩股份有限公司共同成立的「乐彩传爱专案－听见新视界计 画」，委托工业技术研究院开发一套便利视障者操作的系统，该专案推动至 今届满一周年，为了向所有捐赠过版权的出版公司与作者致谢，邀请远流出 版公司创办人王荣文、暨南大学教授李家同、畅销作家戴晨志，以及国语日 报、立绪、大田、时报等出版公司与作者出席，除了接受爱盲与乐彩的诚挚 谢意，更代表出版界、教育界和作者个人的身份呼吁：「请作者、出版业者 再慷慨一点！再踊跃一点！把着作版权捐赠出来，只要有爱，就能帮助视障 者跨越障碍！」数十位出版界人士力挺，为「MP3视障有声书平台」带来无 限希望。 爱盲基金会董事长郑龙水很欢喜的感谢一年来，乐彩公司的资金提供，工研 院的技术支援，以及各出版社的着作权热情捐赠，让视障朋友的阅读视野能 够更广阔，并且希望能够将这样有意义的讯息再带给更多的文化人，期待大 家提供更多的书籍着作版权让此一「MP3视障有声书平台」的资料能够更丰 富；特地来参与茶会的暨南大学教授李家同很谦虚的表示：其实将自己的作 品提供给这个传爱专案是很自然的，没有考虑太多，将来的所有作品也都将 提供给爱盲使用；而畅销作家戴晨志博士，在会中分享自己与视障朋友相处 的感动，他回忆到曾经在演讲活动会後，有视障朋友来跟他请教问题，开头 就先说出自己十年前主持的广播节目名称与时段，以及谈论的主题，让他大 大对视障朋友卧虎藏龙的能力感到敬佩，也是因为常与视障朋友相处，认知 到他们非常需要适合的阅读方法与素材，当初得知这项公益专案的消息，立 刻就主动参加了。台北之音总经理梁序伦谈到长期以来与爱盲基金会的合作 ，就是希望透过媒体的力量让大众知道如何来帮助视障朋友，当然也可以提 供丰富的电台主持人资源，成为MP3视障有声书平台的声音范本，让这项专 案更加完善。 「MP3视障有声书平台」委托工业技术研究院开发一套便利视障者操作的系 统，运用文字转语音（Text To Speech）的合成技术，自动将文章内容转换成合成语音，方便视障朋友使用 MP3随身听下载有声书、即时获取新知，推动至今届满一周年，陆续获得远 流、时报、城邦、圆神、大块文化、立绪、国语日报及科学人杂志等多家善 心出版公司热情响应，号召旗下作者捐赠其着作版权，让视障朋友有更多的 书可“听”；此外，工研院、宇瞻科技、台北之音亦慷慨赞助所需软硬体资 源，并藉由使用者的回馈，不断更新、改良技术。目前在「MP3视障有声书 平台」中，已有书籍135 本、期刊89期，视障朋友更是因为亲身体验过这套系统的便利性，使会员数 增加至980位。 在茶会上，特别邀请工研院专人於现场实际操作「MP3视障有声书平台」系 统，让与会人员实际体验“文字转语音”的便利与效率；同时，也请到一位 视障朋友亲临现场，与大家分享她对「MP3视障有声书平台」的肯定，她表 示：「从前，听到同事去逛书店，买了许多新书，都只能默默羡慕他们，有 那麽多书可看；自从有了这套系统，让我也有机会“听”到更多种类的书， 在职场上也更有自信了！」另外，还有一位视障小朋友藉由这套系统“听” 到不少课外读物，并在茶会现场大声朗诵出来，小朋友自信满满的神情，让 与会者更能体会「MP3视障有声书平台」着实为视障者带来知识的力量。 对於作者与出版界的热情支持，乐彩传爱专案召集人黄少华以及爱盲文教基 金会董事长郑龙水，也代表台湾五万名视障者致上最真挚的谢意，郑龙水表 示：「谢谢各位无私的爱心，让视障朋友有较公平的机会与更便利的管道获 取知识，第一年，只是起步，未来爱盲希望无论作者或是出版公司，都能够 更踊跃地捐赠着作版权，持续为视障者缩小知识落差。」相关MP3有声书下 载方式，请至爱盲文教基金会网站的专属网页查询http://www.tcfb.org.tw /book或电洽(02)77258000转8928。 【2006-08-05 Hito Radio】 http://www.hitoradio.com/news/6_1_1.php?news_id=31347 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.0.144