※ 引述《yt2 (yt2)》之铭言： : 我爸妈是听障者从小到大还没有出过国 : 明年有机会我想带爸妈去日本自助 好孝顺喔！ : 跟团似乎比较方便 : 不过还是希望能用自助的多跑一些他们喜欢的景点 : 我去年有过一次自助的经验 : 可是想到在海关入境时要一对一的面谈和按指纹 那次是在日本吗？ 如果是在日本，按指纹不就是在仪器按下手指而已啊！ : 我英文程度没有很好日文也只会说简单的单字 : 很怕在面谈时会手忙脚乱的不知道怎麽表明 : 请问是让我爸妈各自单独去跟面谈官应对就好 还是我可以陪同呢？ : 因为我看入境时都是一个一个分开的面谈 很怕一起去同一窗口会被制止 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 可以在同一柜台排队， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　但不要三人同时凑到柜台前面， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　令尊令堂先排第一、二位， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　你排第三位， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　他们通关後再轮到你通关。　 : 请问有板友有过类似的经验可以分享吗？ : 我有打去日本交流协会问过要怎麽证明听障身分 : 他说我带台湾的残障手册去就好了 : 但行不行的通还是要看海关那边 他们也不知道是不是这样就可以了 : 好担心喔 恳请知道的板友指教 谢谢喔 不用太过担心啦！ 基本上， 日本的大型国际机场（例如关西空港、成田空港等等）的入境旅客太多了， 所以日本的护照查验官会很忙碌， 忙到无法和每一位旅客「深入交谈」！ 所以查验过程会因人而异。 既然令尊令堂还没出国，应该还没申请护照， 我假设令尊令堂拿到的是封面有TAIWAN字样的护照。 这种护照在日本很好用！ 日本护照查验官拿到这种护照， 对TAIWAN护照没多大的「戒心」（或言「敌意」？）， 也会很快辨认出是真的护照， 接着放在电脑的感应器，电脑画面出现护照资料， 一般来说，日本护照查验官通常会觉得入境旅客应该没问题， 就不会开口问东问西，这对令尊令堂就没有沟通问题， 接下来他会伸手示意请令尊令堂站在仪器前， 把手指放在感应器读取指纹，也要站好让仪器拍照， 完成拍照及指纹采样程序後， 查验官会把护照放回柜台让令尊令堂通关。　 如果你担心沟通问题， 可以在排队时，和令尊令堂站在同一个柜台， 让令尊令堂站在前面，你站在後面注意听查验官有没有讲话， 如果查验官开口讲话， 你就当场开口说： "Excuse me! He(She) is deaf. Might I help him(her) to communicate with you?" 大部份的查验官会通融让你担任沟通桥梁或是翻译。 其实， 日本护照查验官会针对入境旅客的国籍及一些特殊身分「大小眼」， 也就是一些不受欢迎的旅客会成为日本查验官严格查验的对象， 不过，台湾的中年人及老年人（我猜令尊令堂至少也是中年人了）， 就不是日本查验官的「敌意对象」， 不用担心日本查验官问东问西。 他们很忙唷！ 忙着盘问China旅客及某些国籍(包括TAIWAN)的妙龄女郎就问不完了， 还管台湾中年人做什麽？ 日本官员不认为台湾中年人来日本会作奸犯科的，不用浪费时间问话。 不过，入境前，你要帮令尊令堂检查好出入境申报表， 如果申报表没写完，日本查验官会叫令尊令堂当场补写表格， 顺便问话，问一些身分资料来核对令尊令堂是否为护照真正持有人？ 还是阿六仔偷拿台湾护照蒙混入境？ 如果你帮令尊令堂翻译， 日本查验官有可能会叫令尊令堂当场写出自己名字， 再和护照签名核对。 所以领到新护照在内页签名时， 最好用平时的签名习惯写上去， 这样在外国核对签名时， 才不会因为太紧张写出不一样的笔迹被外国官员误会是冒充顶替。 由於太过罗嗦，所以出入境申报表一定要先检查好。 既然提到入境日本，除了查验护照， 还有行李检查也要注意。 在行李检查的时候，日本官员会准备印有各国文字的纸张， 检查有状况时，日本官员会选择对应的纸张拿给令尊令堂看， 等於是另一种形式的笔谈。 将来从日本离境回台湾时要注意一下。 最後还有一点要注意就是完成入境手续也从行李转盘拿到行李後， 不要以为没事了。 离开机场时会通过走道， 走道会有日本航警随机抽查旅客， 既然是随机抽查，就不确定会不会抽中令尊令堂？ 所以从行李转盘拿到行李时， 三人最好一起走，遇到日本航警抽查时， 你再替令尊令堂和日本航警沟通。 嗯！不要担心沟通问题。 日本航警的英文能力也不是很强， 不会问太深入的问题， 有点类似哈啦几句的问候语， 像是 Where will you visit? How many days will you travel? Do you bring any wine or fruit? 你就简单回应几句就好。 最後，祝你们有愉快的日本之旅！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.125.74 ※ 编辑: seasaga 来自: 140.112.125.74 (10/21 15:32)