※ 引用【wesly114 (渔阳鼓动天方醉)】的话： : 原来大家都没看过《天方夜谭》原本的故事啊！在原来的故事中，阿拉丁的确 : 是个中国人，在故事中明明白白讲的喔！不信去找原来《天方夜谭》的故事来 : 读一读。 : 《天方夜谭》是源自阿拉伯题材，这没错啦～但这书中收录的所有故事，书中 : 设定就是一位阿拉伯女子每晚讲给国王听的故事，共讲了一千零一夜。阿拉丁 : 的故事在《天方夜谭》中是发生在遥远的中国，当然，也许最早编故事的阿拉 : 伯人不了解中国，才会取出这样的人名，内容的描述在我们听来也不像中国的 : 故事，但原本书中的确点出这是一个中国少年阿拉丁的冒险故事。 : 附带一提，当初很早《天方夜谭》在英国发行的英文版小说中，还有插画，阿 : 拉丁的造型还留着辫子，因为书在英国发行时是中国的清代，英国人也许以为 : 中国人古代都这打扮。撇开谬误，但也证明了阿拉丁在原本《天方夜谭》故事 : 中的设定，的确是中国人。 既然阿拉丁是中国人，原始设定他又有其他兄弟，那麽…… ……阿拉甲、阿拉乙、阿拉丙是阿拉丁的哥哥就不是笑话了！ 0.o -- █ █ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢█ ◢██ ◢█◣ ◢██ ◢█◣ ◤ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ◢◤ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ◢◤ █ █ █ █ █ ◥██ ◥█◤ ◥██ ◥█◤ ███ ◥█◤ ◥█◤ ██ ‧ 临 事 而 惧 ‧ 好 谋 而 成 ‧ -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 218-169-31-130.dynamic.hinet.net |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣