看板Disney
标 题【放牛吃草】另类乐趣
发信站中央情报局 (Sat Dec 4 12:38:07 2004)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-peer!news.nctu!news.csie.ncyu!cia.hinet.net!CIA
本片中有一幕,马儿巴克被母牛们称呼为「Stallion of the Ci-moron」,
这句话明显就是在消遣梦工厂的动画片【小马王】,因为【小马王】的完整
片名是【Spirit: Stallion of the Cimarron】,迪士尼的【放牛吃草】这
台词,故意用「Ci-moron」近似「Cimarron」,【小马王】的「Cimarron」
是个地名,但迪士尼【放牛吃草】片中故意用的「Ci-moron」中的「moron」
这字,却是有「低能」的意思…向来都是梦工厂动画蓄意消遣迪士尼,这一
次大概是首度迪士尼动画片也来回敬他们一下…
--
┬┴┬┴ ◢◣ ◣ ˙ ˙ ˙ ˙ ┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴
┴┬┴┬ ◥ / ▃ ˙ ◢"▅ ◣ ┴┬┴《迪士尼动画王国》┴┬
┬┴┬┴ ˙ ▊▍ ▎ ˙ ▋ ◢ ◣˙ ┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴
┴σ┴┬ ▊ ▆▃▄ ┴http://disney.wretch.cc/┬
┬ ┬┴ \◢ ◤ ◥◤ ◢ ┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴
▊ ┴┬ \ ◤ ◥ ◣ ┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:218-160-69-85.dynamic.hinet.net ▉
├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (bbs.e-cia.net) ▉
╰┼情局▉ ◣