看板Disney
标 题Re: 阿拉丁合辑
发信站中央情报局 (Sat Dec 11 18:03:55 2004)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-peer!news.nctu!news.csie.ncyu!cia.hinet.net!CIA
※ 引用【McClintock (.........)】的话:
: 我觉得就我所买的海底总动员、花木兰、狮子王及阿拉丁来看,
: 设计上是面面俱到,恰到好处,
: 很多会计较三区版没有THX的人而去买一区的,
: 通常看到三区的包装设计也不得不臣服用心的程度,
: 光拿在手上赏玩也是一种满足感啊。
忘了说最重要的重点了,
那就是繁体中文的文字之美,
请不要小瞧自己所使用的文字而坚持一定要英文什麽的,
我向来最支持完全中文化的作法,
甚至也很希望进口的白金礼盒都能全中文化,
不过字型的使用是蛮重要的,
有些字型搭配繁体不见得好看。
我觉得以花木兰双碟版的纸盒背面最佳,
字型与排版,
我不得不承认早期我对花木兰不是很有兴趣,
但双碟版出来後犹豫要不要买之际,
看到盒背的中文排版我就开始陶醉起来,然後掏钱…XD
不过其实修复後的花木兰在画质及内容上的确都让我很满意,
最可惜的就是等不到修复过的风中奇缘吧…(叹)
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:140-109-231-170.adsl.sinica.edu.tw▉
├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (bbs.e-cia.net) ▉
╰┼情局▉ ◣