防雷页来稍微写一下原版歌舞青春的心得吧^^ 我很喜欢歌舞青春 也可以说 我很喜欢叙述梦想跟年轻人的影片 歌舞青春里的每个角色都十分立体 每个人都有自己独立的个性 其中 我最喜欢的是夏培跟雷恩双人组 一开始会觉得他们只是单纯的反派 没想到越看越觉得夏培可爱又迷人 最爱的歌是夏培跟特洛依唱的 You are the music in me 编曲实在是太帅了 既然说是稍微~就稍微到这里吧! 这一篇主要是谈论中国篇的感想 我对歌舞青春中国篇的印象只有 之前版友曾经po过的资讯及影片 如果想看的人可以往前爬一下或按/搜寻 初步的印象只有「硬要翻唱好歌」跟「囧」而已 防雷页这样应该够了吧^^ 歌舞青春中国篇的背景 跟原版差不多 高材生宁宁转入了新学校 遇见了许多人物的故事 接下来 来个主要人物介绍吧 【宁宁】(凯碧) 宁宁爸妈的工作是养小龙虾 他们最大的希望就是宁宁可以好好读书 尤其是宁宁妈~ 只要是宁宁有反抗或是顶嘴就开始大哭 觉得自己真的命苦(非常中国风吧) 【诗人】(特洛依) 心情一差就开做诗...所以叫作诗人(无误) 看不出来篮球是否占了他生命中一个重要的部分 因为篮球的戏份很少 看起来只是诗人参加了篮球社@@ 【洋洋】(夏培) 非常的年轻漂亮 选角选了一个一看过去就很正的人 家里非有有钱 是爸妈手中的宝 出门都坐加长型礼车 ***没有雷恩 我失望很久*** 後来想到可能要符合一胎化政策 哭哭 【科比】(查德) 我不喜翻他...自称是科比而且球衣是24号 觉得很无言 他家里好像是京剧世家(不然就是我跟其他角色搞混了) 跟诗人住在同一间寝室 主要人物介绍完毕 接下来是剧情了 宁宁转学到一间有名的学院 他的爸妈还特地搬家到离学校近的大楼(看起来很贵) 但是宁宁却住在宿舍(!?) 跟原版剧情一样 宁宁一出场就展现不凡的学力 晚上还受邀到KTV参加飙歌大赛 KTV的每首歌都是有点老的流行歌 真不知道是不是中国KTV的现况 总之 宁宁跟诗人一唱歌 就惊艳了全场 把洋洋气得半死 唱完KTV回家 宁宁妈也是不免俗的哭哭说转学被带坏了XD 歌舞青春中国版的主轴剧情是「校际歌唱比赛」 接下来的剧情就是 同学们闹诗人跟宁宁 叫他们在一起 在一起 在一起 洋洋还自己办校内选手选拔 (被老师打枪说要办的话学校会出面办) 诗人跟宁宁无言的分开 理由真的很无言...... 诗人跟宁宁在楼顶谈心的内容被偷听 洋洋的跟班就做成e-mail动画发给全校同学 诗人就不跟宁宁见面了(!?) 真的无言 完全不像是成年人的行为 (PS 对了 中国版的年龄设定完全不同 主角是成年人 宁宁还会开车呢!) 接下来「校际歌唱比赛」开始了 各校都展现出混身解数来争取分数 不过评审看起来都很眼熟XD 可怕的是...他们评分的方式是： 一个太阳、两个太阳、三个太阳、....... 像极了台湾红极一时 张惠妹得到冠军的某个节目@@ (中间当然有宁宁跟诗人那在里挣扎要不要参加比赛) 洋洋当然也展现出她最佳的实力 (我忘了她拿到几个太阳 因为接下来.....) 洋洋输掉了>_____________< 她输给了...... 【 五 月 天 】 (这是真的 不开玩笑) (如果我会做动画 一定要闪一下这三个字) 五月天得到了五个半太阳 洋洋输掉了 没关系 我们还有主角还没上场 诗人跟宁宁都挣扎完了 参加比赛 皆大欢喜的结局 剧情说完~来说说其他心得吧 一开始对於女主角的选角有些意见 觉得中国这麽大 为什麽不选一个正一点的 後来发现女主角跟原版一样也是属於耐看型的女生 片中的每个角色 形象都很平版 最有特色的是洋洋 很多内心戏的表现都很平面 激不起心中的感动 我有问过自己是不是因为说的是中文、唱的是中文而不喜欢中国版 後来的结论还是编剧的问题 歌曲方面 只有最後一首together是翻唱的 其他应该都是新作 前半段剧情一直在RAP 我不是不喜欢RAP 但他RAP到我跟我弟都觉得 「一定要每首歌都RAP一下吗？」 舞蹈方面 真的很棒也很确实 果然是「中国这麽大」人材很多 但是看到最後觉得 怎麽每个女生都瘦到不行 大腿都快跟小腿一样粗了 对於亚洲这样的审美观有点悲哀.... 想想原版那场餐厅戏 有各种不同种族、身材 大家都和乐融融的...... 最後...歌舞青春中国版 是非常中国的故事 剧情完全是照中国的文化背景去写 尤其是父母期待的那方面 我还以为宁宁会跳窗逃走 结果是默默溜出门 宁宁爸妈没反锁房门 真是失败 如果他能用不停反覆RAP的时间去描写一下每个人的个性会更好 PS 他们的校队叫作「猛虎」 我本来很期待最後一首歌together的口白会大呼「猛虎」 但......我失望了 至於值不值得看 我是觉得可看可不看啦XD -- ※ 发信站 :批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.112.49