※ [本文转录自 museum 看板 #1Ev72J92 ] 作者: saccharinity (Routine) 看板: museum 标题: [游记] 美梦成真－－迪士尼经典动画艺术展 时间: Sun Dec 11 16:57:53 2011 逛ptt这麽久，第一次发现有这个版（大汗 昨天刚逛完新开展的迪士尼经典动画艺术展，来分享一下好了:D 有一点点图的无音乐网志版：http://theno.pixnet.net/blog/post/30136332 以下是稍微修改过而且没有附图的BBS版： 体谅到有人可能只是想知道展场资讯或是展览大致内容而不想被雷，所以这篇的顺序依序 是： 展览内容简介+纪念品店贩售资讯+个人的建议事项 演讲内容 看展心得 ;m 大家可以只挑需要的部分看:) 展览内容简介： ;m美梦成真 – 迪士尼经典动画艺术 日期：2011/12/10～2012/03/14 展览地点：史博馆（台北市南海路49号，是建中对面的，不是228公园那边的喔） 一楼101展厅、一楼102展厅、一楼103展厅 开放时间：周一至周日10:00~18:00 除夕休馆 票价：全票220元／90cm – 120cm儿童150元／90cm以下孩童免费，但需要有大人陪同／ 大专院校以下学生携证180元／六十五岁以上敬老票携证110元／残障人士(需持残障手册) 及陪同人员一名免费 主办单位：国立历史博物馆、华特．迪士尼动画研究图书馆、宽宏艺术工作室、乐阳艺 术经纪有限公司 本来觉得官方提供的资讯有点少，不过实际上展的就是那些。 也就是说，展出的动画作品只有早期动画(三只小猪、丑小鸭、米奇与魔豆)、白雪公主、 仙履奇缘、睡美人、小美人鱼、美女与野兽、公主与青蛙，和魔法奇缘喔，如果以为可能 它只是举例现场还会有其他小作品的人可能就要失望了（像我就是QQ 而展场配置就是照着这个顺序，早期动画有一区，其他各个故事分别有一区；展出作品有 600多件（官网资料），包括素描、设计图、场景画、角色设计、赛璐珞片、雕塑、珍贵 手稿、动画师的工作桌以及尝试角色与背景设计时的各种不同风格、不同材质的作品。 纪念品店贩售资讯： ;m如果有想选购迪士尼相关商品的人可以参考，以下是我凭印象记得的，不知道可不可以打 出价钱所以要询价请私下问我@@" ●参展动画（不包括早期动画）的：纸袋/资料夹/图录/线圈横纹笔记本/书签/明信片 ●米奇米妮的公仔/金饰 ●儿童玩具类商品（有公主系列，大的方块拼图，多色笔、蜡笔等等 ●Pook-a-Looz娃娃（只有米奇、米妮、唐老鸭、黛西和白雪 ●七矮人商品（没记错的话是吊饰还是钥匙圈吧 ●图录（昨天才知道这个名词，就是有收了一些展场中的图片和介绍的有点像导览手册的 东西@@?图片我觉得不够多，可是文字介绍还蛮详细的 个人建议事项：;m ●昨天下午一点多去的，人不会很多，但是会越来越多，而且是持续性的不断涌入，但不 会像皮克斯展时那麽夸张，至少每一张图你可以在两三分钟之内看到全貌和简介，甚至可 以盯着细节看！ 或许是因为第一天的关系，还没有很多人注意到，但拖越久人就会越多，因此还是早早看 完的好。如果想要非常悠闲缓慢的看完，还是挑平日／一大早／正中午／闭馆前这几个时 间比较好。 ●图录的cp值...一张梅花鹿的价钱，里头收录了展场的部分图片，数了一下包含封面大 约是289张（有些是连续图，所以实际数字还要再减个10左右），主要内容是各个不同版 本的图片收录以及制成动画过程中所需要用到的图，而实际上动画中有的图片则较少，当 然没有展场的过瘾，不过文字的叙述较为完整，可以更加了解此展的目的和各故事的「背 景故事」。 ●展内禁止拍照摄影，疯狂地拍外面的照片吧XD" ●大专院校以下学生凭证是180元，所以记得带学生证喔。注意「研究生/博士生」和一般 人一样是220元（泪奔！！！ ●展览没有提供纪念章，我询问过听起来以後也不会出现，有点可惜QQ 演讲内容： ;m主题：美梦成真的故事 讲者：此活动的策展人，同时也是华特．迪士尼动画研究图书馆的创意总监 Lella F. Smith 如同演讲主题一样，这场演讲首先说明了办这个展的由来：迪士尼团队在为「公主与青蛙 」取景时到了纽澳良，此时它刚受到很大的飓风（名字我忘了）侵袭，因此他们希望能做 些「什麽」，有点像募款之类的活动，因此决定利用迪士尼的资源策办这个展览。 接着就说明了神话、预言、童话等等的产生，以及迪士尼如何使用他们创造自己的故事。 早期的动画片只有6~9分钟，必须要在这段时间内吸引大家的目光并且完成一个故事，迪 士尼开始也尝试过短片系列《糊涂交响乐》（silly symphonies)，包括了三只小猪、丑 小鸭、点石成金的故事等等，但是当时并不卖座；於是迪士尼结束了这系列的作品，决定 开始制作长篇的动画故事，而第一部作品就是广为人知的《白雪公主》。 紧接了讲者就详细的介绍迪士尼所想出的制作动画长片的作法，以及团队制作《白雪公主 》时的状况，还简介了坊间不同版本的《白雪公主》故事，除了《白雪公主》以外，此次 展出的每部动画也有一一介绍完毕。 以下列出几个我觉得特别有趣的部分： ;m●改编版的「米奇与魔豆」（原：杰克与魔豆）里头众星云集，米奇、唐老鸭和高飞都有 出现XD ●网路上盛传的「三只小猪」爸爸的照片是香肠的图片是原版的是原版的是原版的！！！ 有图有真相阿阿阿，讲者还说到另一张：是一张培根，底下写的是uncle（爆 真是太有梗了XDDDDD ●「灰姑娘」原型的色彩设计师Mary Blair是迪士尼第一位女设计师，也是迪士尼本人和 讲者最欣赏的概念艺术家。 ●睡美人中有一幅Eyvind Earle所画的森林非常细致，讲者希望大家可以慢慢品味这幅画 ，也希望整个展览的每一部分观众都能认真感受。 ●在「小美人鱼」以前，迪士尼的作品都是手绘赛璐珞片，之後的角色都是电脑绘图而成 ，也就是说「小美人鱼」是最後一部用赛璐珞片完成的卡通。 ●「美女与野兽」的风格灵感很多来自於中世纪的彩绘玻璃。 ●「公主与青蛙」再度尝试重新回到手绘动画。 真正用到《青蛙王子》梗的地方：男主角第一次亲吻女主角没办法变回人类的原因是女主 角不是「真的」公主，而他们再度接吻时却可以是因为男主角（王子）爱上了女主角，决 定无论如何都要娶她，所以女主角就成为了公主（因为被王子娶了就会变成公主XD"）， 王子亲了公主之後依照魔法的规定就可以恢复原状。 ●「魔发奇缘」为了表现好公主的长发，决定使用电脑绘图，让一个从没用过电脑的大师 级艺术家（我忘了他的职称和名字>""""<）开始使用电脑，拾起手绘版修图！ 有深度的QA： Q由手绘改良为电脑绘图时是否有成本的问题？会不会要很久或是没办法回本？ A迪士尼後期一直有使用电脑的习惯，所以慢慢转换起来还好。 Q参展作品是如何选择的？为何没有选择「泰山」、「风中奇缘」等片？ A我们的策展目的主要是希望能够藉由我们的卡通让大家对故事的各种版本产生兴趣，并 且去阅读各个不同版本的故事；迪士尼为了给儿童观赏，所呈现的是童话美好的一面和完 美的结局，但其实中世纪很多流传的童话故事并不是这样的，可能很血腥、暴力、黑暗， 而且具有不同的版本。因此我们选择了那些有不同版本的故事，展出我们的版本，希望看 完有兴趣的观众可以继续阅读其他版本。 Q面对皮克斯的各种原创作品，迪士尼是否有想要做些改变，像是出一些原创的故事？ A这一块走向不是由我决定的......迪士尼本来的故事就不是原作故事，甚至从「公主与 青蛙」开始就和原作有很大的差异性，「魔发奇缘」也是，今後可能也会这样发展，当然 也会有原创的故事。 Q现今社会的价值观和迪士尼故事的价值观（公主王子过着幸福快乐的日子之类的）似乎 不太一样，灌输给孩子这样的观念好吗？对孩子会不会有不好的影响？ A其实从「美女与野兽」（1991）开始，我们的公主们就变得比较不一样了，她们有个性 、会想追求自己的幸福，而并不是像传统的公主那样柔弱、牺牲自己、等待王子的救援等 等；迪士尼本人从小就是看童话故事长大的，也希望童话故事有好的结局，所以制片时的 结局通常和原作不一样，虽然有些不一样和他想的可能有出入......不过後来几部好结局 的他本人也看不到了。 注： ●讲者对於一些故事的介绍基本上展场里的文字介绍和图录中都有，因此没听到演讲也不 用太难过:) ●12/31还有一场演讲是「迪士尼的动画制作流程与历史」，但不是策展人讲的罗 ●迪士尼下一部预计制作的影片是小美人鱼的重制！ 看展心得： ;m其实我最喜欢的「爱丽丝梦游仙境」没有参展所以我有点难过QQ不过爱丽丝的故事完全不 符合参展条件阿（彻彻底底的写定本XD"而且我觉得他和普通的迪士尼动画也不太一样（ 完全无法走公主系列的结局orz 短篇部分和後面的长篇动画比起来作品有点少，其中的丑小鸭非常可爱，让我好想去找出 原作来看XD"而「白雪公主」大概是整个展中比重最多的部分，毕竟它是开启长篇卡通的 始祖阿，这些珍贵的资料迪士尼都有好好地保存下来。除了各种设定稿、画作、赛璐珞片 （我好喜欢>////<）以及其他拿来尝试的媒材外，还有一些供人翻阅的连续图片，特别是 「灰姑娘」的变身画面很华丽也很详细！ 以画作风格来说的话，「睡美人」是我最喜欢的一部，展出作品中Eyvind Earle所做的各 种习作和概念图稿都非常有特色，场景的设定和人物的风格也都非常讨喜。回家仔细翻阅 图录後发现它也是图录中介绍最多页（图片最多？）的一部。 「小美人鱼」是第一部制片时建立立体雕塑（模型？）的片子，之後几部卡通也都有用此 方法模拟人物的各个角度，展场里摆了王子公主和乌苏拉，真是太令人开心了！（<--喜 欢坏章鱼的家伙）另一个对於「小美人鱼」的发现就是王子的城堡好破！看完场景图发现 它只是一个伫立在海边的小小城堡（长得还不怎麽样），要是我是美人鱼绝对不会被吸引 ~"~而「美女与野兽」中用的彩绘玻璃也有展出（当然是画的不是真的！），色彩鲜艳相 当引人注意，图片也很漂亮。相较於前面的几部作品，最後两部「公主与青蛙」和「魔法 奇缘」的展出作品相对较少，而且看展时我根本还没有看「魔发奇缘」阿（彻底被雷QQQQ 当下看到人物设定（男女主角都是我的菜XD"）和放天灯的场景当下决定回家一定要马上 找来看！ 总地来说，虽然我回去後不见得会如策展人所愿的把其他版本故事都找出来翻一翻，但我 想我会把迪士尼的影片都找出来看XDDD 希望能再仔细欣赏那些用心制作的精美影片：） -- 因为看展的时候忘了带笔所以有些地方可能和实际情况略有不同，如果同样有听演讲的人 或是发现我有什麽地方叙述完全错误了请告诉我，谢谢QQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.29.90

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: saccharinity (114.42.29.90), 时间: 12/11/2011 16:59:51