※ [本文转录自 Tennis 看板 #1R7I1VR2 ] 作者: joanzkow (星浪) 看板: Tennis 标题: [专栏] 阿格西首谈与小德结束合作 时间: Sun Jun 10 20:58:04 2018 阿格西首谈与小德结束合作：他可以重回巅峰 美国网球名宿阿格西曾於去年受邀出山，执教前世界第一德约科维奇，但两人的合作并未 能产生如外界所期盼的强烈的化学反应，塞尔维亚人的状态仍不够理想，两人不到一年的 合作於今年年初匆匆划上句点。 　　近日在接受西班牙《马卡报》采访时，首次谈到与前世界第一德约科维奇早前结束合 作关系一事，他说道：“并没有什麽特别的事发生。我们合作的目标是为了调整他的发球 效果，帮助他重回巅峰。我喜欢他的球场表现也希望他能早日重归赛场，因为男子网坛需 要他。但他的右手肘伤势出现反复，所以我很难在他这样的状况下帮助他进步和提升。” 　　阿格西坦言：“一切只能缓慢地进行。他对於网球有自己的理解，而我有与他不同的 想法，我们乐於看到彼此不同的观点。但当我发现我无法帮助到德约，满足他真正的需要 时，我觉得我们的合作也没有必要继续了。对我来说，这并不是一份工作，我乐意执教德 约。即使结束合作关系，我们仍然彼此尊重，这一点不会改变。” 　　阿格西还表示出了对小德未来职业生涯的乐观：“我认为他可以重回巅峰，他想要获 得胜利，他也绝对有这个能力。” 　　（全网球 译文/编：Larine） http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-06-10/doc-ihcufqif2367927.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.77.47 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1528635487.A.6C2.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: joanzkow (140.112.77.47), 06/10/2018 21:16:33