作者jcsbpaxe (凉风皓月)
看板DoctorWho
标题[老版]至20130211为止的老版中文化集数
时间Mon Feb 11 18:15:23 2013
http://0rz.tw/ChoHi
目前有中文字幕并放上去影片的如下：
1st-0101(共四集)
0102(共六集)
0105(共六集)
2nd-0501(共四集)
0605(共六集)
3rd-0905(共六集)
1002(共四集)
4th-从缺(这真的很可惜，4th是dw的黄金时代，但竟然没有一个故事有中文翻译)
5th-1901(共四集)这集为4th重生到5th的第一个故事
1902(共四集)
1903(共四集)
1904(共四集)
1905(共二集)
整理资料後才发现5th的中文化故事是老版中最多的，大家是偏爱芹菜哥哥吗…
6th-目测有一集，但还未确认
7th-从缺
8th-唯一的电影版被翻成中文，8th也只有电影版的影片故事，
其余故事全在广播剧和小说以及其他周边里了。
其他的老版中文资料很零散，要是有的话也请不吝告知。
老版中文字幕总集：
http://0rz.tw/XbBZ0
英文字幕总集：
http://0rz.tw/ObenM
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.218.220
1F：推 Clementtang:推 :D 02/11 18:24
2F：→ jcsbpaxe:我个人很推三爷爷的1002「怪物嘉年华」，那集的架构和创 02/11 20:28
3F：→ jcsbpaxe:意都很有意思，就算拿到现在来拍摄也未必能有那麽好的效 02/11 20:28
4F：→ jcsbpaxe:果，芹菜哥哥的1901重生集数的创意也很有意思 02/11 20:29
5F：推 adoy:还没看过5th的，但是芹菜哥哥长得很可爱XD 02/11 21:51
6F：推 Lovetech:推!!!! 02/12 09:25
7F：→ jcsbpaxe:芹菜哥哥很呆萌www喜欢虐人的魔法特居然会最爱5thXDDD 02/12 10:45
8F：推 skylord1015:非常感谢分享!!!!! 02/13 07:51