作者fly02 (依菲妮雅)
看板DoctorWho
标题[心得]2015圣诞节特辑 The Husbands of River Song(雷)
时间Sat Dec 26 12:31:31 2015
一年一度的圣诞节特辑又来了，这次一样充满充满节庆气息，而且既欢乐又感人，
魔法特(Steven Moffat)曾在访谈中表示这次的圣诞节"原本"是他在DW的最後一集，
(访谈来源 Radio Times: http://goo.gl/eAJlTp
文章标题 Steven Moffat: Why I'm bringing River Song back to Doctor Who )
不过现在看起来S10还是由Steven Moffat担任Show Runner的角色，
但有River再度回归还是令人十足期待，就来看看这集的内容吧!
以下有雷
这集照例是充满欢乐的开场，因为一场误会而导致Doctor被误认为外科医生，
而被带去帮 King Hydroflax 动手术，但在飞碟中却巧遇River。
Doctor 看着 River 亲昵的唤着Hydroflax老公，但是那个老公却不是Doctor XD
原来 River 请医生的目的是希望能抢夺 King Hydroflax 脑中的钻石，
但是事情当然没那麽顺利......
一开始River没认出Doctor，还当着他的面跟许多丈夫们卿卿我我，
而Doctor在旁边不断吐槽加翻白眼那边真的非常好笑，
Doctor版的超长"Bigger on the inside"惊呼也非常有喜感，
红色机器人(?)装载头部的文字游戏Upload笑点也有戳到我，
(Upload中文译为上传，但用英文拆开看就很有趣: "Up"上+"Load"装载)
加上TARISD娘的投影麋鹿角，让我有种这应该是个欢乐圣诞节特集的错觉。
前面2/3的确有够欢乐，但当我开始意识到这是 Doctor 和 River的最後一次约会，
气氛开始渐渐感伤起来。
看着日记本的页数已将用尽的River，来到此地一部分的目的也是寻找Doctor，
而当Doctor 发现太空船坠毁的目的是 Darillium 的歌唱之塔旁边，
终於发现到这就是两人的最後约会之夜、River迎接大图书馆命运前的最後欢愉，
於是精心布置了两人最後的圣诞节约会之夜，并送River一把专属的音速螺丝起子，
River的故事终点将近，但Doctor却有口难言。
(River的音速螺丝起子在4x08 & 4x09大图书馆故事中出现过，
Darillium歌唱之塔的最後约会是在4x09大图书馆故事下篇Forest of the Dead，
由River亲口提到，此两集也是由魔法特撰写)
"Every Christmas is the last Christmas"上一季圣诞节主题在这集复述却更令人感伤，
对Doctor来说，他眼中的时光是是如此之漫长，没有任何的快乐可以永远持续，
但是对一般人来说，当下的幸福即是永恒：
The Doctor:Times end, River, because they have to.
Because there's no such thing as happy ever after.
It's just a lie we tell ourselves because the truth is so hard.
River: No, Doctor...you're wrong. Happy ever after doesn't mean forever.
It just means time... a little time.
虽然Darillium的夜晚长达24年，意味着两人还有很长一段时间可以好好相处，
但在继S9结尾和Clara道别後，这集又象徵着一段与River的漫长告别。
而结尾最後画面上的字幕，虽然写着
"And they both lived happily ever after..."，
看似是个欢乐大结局，但消失的顺序却又暗示着最後必然要到来的结局。
最先消失的是 "ever after..."(暗指已经没有太多时间)、
其次消失的是"And they both lived" (暗指会有人将会失去生命)，
最後只剩happily缓缓随着雪花融入画面中，看似欢乐的结尾却潜藏着虐点Q_Q
今年的 Doctor Who 旅程就到这边告一段落了，
最後放上演员和剧组的圣诞祝福以及幕後影片，
预祝大家新年快乐，2016年也要看DW喔~
Merry Christmas from Doctor Who
https://youtu.be/R5XlC6Q6njg
Christmas presents galore!
https://youtu.be/eSgEVFAjVDM
Never sneak on a Doctor Who set
https://youtu.be/-JmhnKVHHW8
Greg Davies on King Hydroflax
https://youtu.be/aZDxYlND4tY
The creepiest thing ever
https://youtu.be/t1CYAJgJ-Jw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.84.33
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DoctorWho/M.1451104293.A.C0E.html
※ 编辑: fly02 (1.160.84.33), 12/26/2015 12:34:08
1F：推 Marat: There is a River…直接喷泪了 12/26 16:16
2F：→ hereafter: 看到哭 12/26 19:16
3F：推 Asbeer: 刚刚看到river初次拿出装头袋子时,从袋子里清出了土耳其帽 12/26 20:14
4F：推 kuninaka: 这集太棒了QQ 12/26 20:36
5F：推 Anjou: 这集给满分 12/26 22:32
6F：推 siaoy: 没注意到土耳其帽，三楼好厉害XD 12/26 22:58
7F：推 Rycbar123: 看得又哭又笑QQ 12/26 23:05
8F：推 Anjou: 一堆人回去补大图书馆了 12/26 23:27
补完大图书馆，还可以接S7季末，一路哭到底Q_Q
※ 编辑: fly02 (1.160.84.33), 12/27/2015 00:04:33
9F：推 Delusion: 哭，所有的女角里面我最爱River啊，聪明疯狂又成熟事故 12/27 00:05
10F：→ Delusion: 之後也可以偶尔出来客串吗 QAQ 12/27 00:06
11F：推 kuninaka: 大图书馆、曼哈顿都想重看一次QQ 12/27 00:08
12F：推 Delusion: 应该照着River的时间线看一次她有出现的集数，哪位大大 12/27 00:14
13F：→ Delusion: 可以帮忙列列看吗 （跪求） 12/27 00:15
14F：推 zodiac733: 这集前面明明超欢乐後面再洋葱什麽的QQ 12/27 01:43
15F：→ zodiac733: 亏前面Doctor双手交叉翻白眼那麽欢乐XD 12/27 01:43
16F：推 siaoy: 开场真的很欢乐，看两次都忍不住一直笑XD 12/27 01:46
17F：→ siaoy: 後面整个情绪翻转 12/27 01:46
18F：推 graffitiblue: 看到哭+1各种洋葱 12/27 04:33
19F：→ com214111: 还好有24年QQ 12/27 15:15
20F：→ samchiu: 片头TARDIS停的地方很像910的Trap Street 12/27 16:24
21F：→ samchiu: BBC应该要贴心地来个宋江马拉松才对... 12/27 16:25
22F：推 nbear: 那问题就来了...按照river的一生时间前後排序or拨出时间？ 12/27 17:41
23F：推 Eeli2008: 前面太好笑了 後面温馨又感伤QQ 12/27 17:56
24F：推 nbear: 网路一堆翻译成宋江阵... 12/27 18:00
25F：推 samchiu: 那601/02要放哪边? 12/27 19:33
26F：推 jonathan836: 推~ 12/28 03:49
27F：→ jonathan836: 好久没看到这麽感动的Christmas Special.... 12/28 03:49
28F：推 colorclover: pond一族也宣告结束了 感觉犹如时代更迭 01/28 04:06
29F：→ colorclover: 般失落 01/28 04:06