作者luciferii (路西瓜)
看板DoctorWho
标题[情报] Doctor Who 小说中文版..
时间Tue May 17 21:34:09 2016
前两个月发现对岸有出博士的中文版小说
《神秘博士：沙达》
http://www.books.com.tw/products/CN11145994
这是当年电视影集没拍成的故事，後来用有声书形式出版，
编剧是大名鼎鼎《银河便车指南》的 Douglas Adams。
不过当年因为被逼稿，最後的成品有点草率，
现在的作者 Gareth Roberts 推敲当年 Douglas 原始的脚本方向，
把它重新写成小说。
主角是第四任博士和他的旅伴，另一个时间领主 Romana，还有他们养的阿狗K9。
http://www.doctorwhotv.co.uk/wp-content/uploads/tom-baker-k9-leela.jpg
我没看过4th博士的影集，但小说整个读起来气氛很轻松，
博士一样是非常无厘头没常识又孩子气，
而且这集还多加上一个老番颠时间领主，真正是乱上添乱，
读完好像看完一部两小时的特别篇影集。
最後一个小剧透，坏人最後的下场是：罚看一辈子Doctor Who影带直到永远！
可惜没出繁中版...只能怨叹市场没人家大...恨
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.150.166
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DoctorWho/M.1463492051.A.6C3.html
※ 编辑: luciferii (111.241.150.166), 05/17/2016 21:36:35
1F：推 eli5816459: 台湾买得到吗？ 05/17 21:57
博客来看起来库存有一本，三民应该也可以买或订。
不然就要上露天拍卖找看看了。
※ 编辑: luciferii (111.241.150.166), 05/17/2016 22:03:20
3F：→ jerfu: 没买过不确定APP可不可以转换繁简~ 05/18 20:00
4F：推 lsay0126: Shada!!! 这部当初拍到一半被腰斩的样子 原来有小说 05/19 13:49
5F：推 eli5816459: 来不及，被买走了！！！ 05/19 18:33
6F：推 fly02: 楼上对不起，最後一本好像是我买走的(遮脸) 05/19 20:42
7F：→ luciferii: 书里有说，当年是拍到一半遇上罢工，只好取消... 05/19 22:08
8F：推 eli5816459: 买到了 08/13 00:35