2010-11-14 新闻速报 【张俐璇】 　人物简介 　小叮当，也就是哆啦Ａ梦，主要创作来自日本漫画家藤本弘。1993年台湾着作权法 修订前，也曾有本土漫画家「参与创作」。 　亲爱的小叮当： 　在我的心目中，你就和白先勇笔下的尹雪艳一样，永远不老。 　我还是喜欢叫你小叮当，虽然从1992年以後，你被大然出版社抚养开始，就改名叫 做哆啦Ａ梦了，但我还是喜欢也习惯叫你小叮当，毕竟那个名字背後，意义完全不一样。 你是日本来的，但却是台湾全民运动的产物，你或许不知道吧？我们喜欢的、熟悉的，是 混血後的你。第一次认识你的时候，你叫做机器猫小叮当，而我和大雄一样，都是小学四 年生。青文出版社说你是「最佳优良课外读物」，金牌出版社也把你归类在「好学生最佳 读物」，所以你进入我家的书柜，跟汉声中国童话坐在一起。说来也奇妙，坐在架上的你 们，看来一点儿都不冲突，因为你曾经也有过西游记。当然，长大後我才发现，那是台湾 人自己的「原创」，在华仁出版社，除了内容原创，连编号也很有「新」意，给你编到一 万多号，拐我们小孩掏出零用钱，买下那误以为的最新版。 　其实我曾经打过电话给你，号码是我在o.5薄本漫画封底看到的，因为数学习题好 难，蚕宝宝很恶心，可都是学校作业。我对着自己书桌的抽屉发呆，想到可以学大雄，请 你帮个忙。电话是大雄接的，他说你回日本去了，过几天再回电话给我。但是我从来没接 到你的电话，一度怀疑大雄心机很重，不愿把你的道具分享给更多的朋友。 　2003年的时候，你回到青文出版社的老家，老东家对过去的「黑历史」现身说法， 我才忽然想起有过这麽一通电话，原来小读者服务也是台湾「自行创作」的一部份，真是 辛苦当年的本土漫画家们。也感谢那个无「法」无天的年代，许多事意外地生气勃勃，譬 如在台湾的你，出现和大雄「拼死种地瓜」的剧码，这是你在日本不会做的，是吧？不倒 翁与猫的合体如你，就是如此具有人性而温暖，即便异地也怡然。也难怪在2002年《时代 》举办的票选活动里，你成了亚洲英雄。 　9月3日，是你的生日。你四十岁了，我也三十岁了。但我仍然对於你的口袋，你的 法宝，时光机、缩小灯、任意门、竹蜻蜓、翻译面包……等有无限的想望，你可以笑我傻 ，竟然持续相信你老爸藤本弘制造出来的幻象；你也可以说我童心未泯，但这些那些原因 ，或许是来自於台湾的现况，二十一世纪了，仍有许多的困惑与匮乏，以致於在你身上， 投射以更多的想像、期待而回望。 　现在的我有日本原汁原味的哆啦Ａ梦，规规矩矩，依法行事，与日本同步。但我还 是想念你──永远的台客小叮当。 　三十立不起来、四十很疑惑的台客　上 http://news.chinatimes.com/reading/0,5251,11051301x112010111400085,00.html -- Pray for Obama: Psalm 109:8 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.219.190