作者hedgehogs (刺蝟)
看板Doraemon
标题[转录][NICO] 小叮当(ドラえもん)中的名言集......
时间Wed Apr 6 02:21:54 2011
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1Dcrg924 ]
作者: UncleRed (战你娘亲) 看板: C_Chat
标题: [NICO] 小叮当(ドラえもん)中的名言集......
时间: Wed Apr 6 02:08:06 2011
这几天上nico排名的好东西：
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1934025
真的名言很多，不过有些真的要长大才会有感觉......我自己来当一下翻译米糕好了
(不过这次难度更高，有蛮多句都是原文的感觉不好翻的......)，从第一句开始：
1.努力的悠闲生活吧。(大雄)
2.只有一次也好，试着认真的烦恼一次吧！(小叮当)
3.总是依赖着别人，就万时间流逝也不会能够独立自主的。(大雄的老爸)
4.所谓的「选择道路」，并不一定是要你选择最安全、最好走的那一条。(小叮当)
5.无论哪边都觉得自己是正确的，战争就是这样的东西。(小叮当)
6.拿出自信吧！相信「你就是世界第一」吧！(大雄)
7.「大人」还真是可怜啊......(小叮当)
8.「脸长的不好」又有什麽不好的？(大雄)
9.如果是真正的爱好者，更应该在低潮时给予声援不是吗？(大雄)
10.不会一直都是个孩子的。我知道，这样下去是不行的。(大雄)
11.无论你多不会念书，无论你多不会打架，你的宝石一定存在在某处。
琢磨你的宝石，让你的灵魂闪耀吧！(小叮当)
12.大雄：只有我一个人这麽慢......
慢又何妨，只要努力到最後的话。(小叮当)
13.你的东西就是我的东西，我的东西还是我的东西！(技安)
14.我什麽时候说不还了？只是借期是永远而已！(技安)
15.科学让生活丰饶了，但是不是同时也让心灵贫乏了？(小叮当)
16.真正的强者是不虚张声势的，更不会欺负弱者的。(技安的老爸)
17.有时会作出不合情合理的事情，这就是人类啊。(宜静)
18.当朋友向你求援时，难道能够摆出事不关己的表情吗？(技安)
19.人的价值是在内在啊。(大雄)
20.最要不得的，就是洗脑自己认为自己已经没用了。(大雄)
21.逝去的时间是不会再一次回来的。(小叮当)
22.在途中就放弃计划，是最不应该的。(大雄的老爸)
23.我应该教过你，就算作的不好是无可奈何，但作弊是不行的！(技安的老爸)
24.用在烦恼的时间去做件事如何？(小叮当)
25.这样不行。如果觉得难以应付，就更应该正面迎击。(浦公英)
26.不用勉强，只要努力去做自己做得到的事，就很好了。(小叮当)
27.你认为眼睛是为了什麽而长在前面的？就是为了不断前进啊！
不要回头，随时向着明天前进吧！(老师)
28.只是好看的虚张声势会让人看不下去的。
只要自己感到快乐，那不就很好了吗？(小叮当)
29.什麽事情都一样，最初都是会让人有新鲜的感觉的。(大雄)
30.有许多东西都是人生下来就带着的，所以有好人，也有坏人。(小叮当)
31.那个青年是能够祈愿人们的幸福、哀悼人们的不幸的人。
这是身为人类很重要的一点。(宜静的老爸)
32.没有多少的努力，难道你认为能够有天能突然成为伟大的人吗？(成人的大雄)
33.既然已经生在世上，就希望能够留下一步足迹。(大雄)
34.拿出可以用鼻子吃义大利面的道具吧~~(大雄)
35.那，就用飞弹给他海下去吧。(小叮当)
36.是男人的话，就算是输了也好，拿出你的战意来！(小叮当)
37.可是......总是会有时候想像婴儿一样的撒娇，因为能让心情变的温暖。(大雄)
38.怎麽可能会有人做得到，而你却做不到的事呢？(小叮当)
39.如果我不能用自己的力量打倒你，小叮当是不会安心的回来的。(大雄)
40.每天累积的小小的努力，就是在创造历史啊！(小叮当)
41.正义死了吗？神毁灭了吗？(大雄)
42.人的价值，并不只是用考试的分数来决定的。(宜静)
43.我会走下去！跟大雄一起！(技安)
44.在温暖的被窝里好好睡一觉，有什麽比这更快乐的事呢？(大雄)
45.大家都会想着，希望比现在的自己更好而向上，
但是每天又重复着同样的错误而前进。
结果，我想就是这样所以才是人类吧。(藤子‧F‧不二雄)
好话很多，不过谢小夫(误)居然一句都没被选到......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.129.180
1F：→ orze04:13超经典 04/06 02:09
2F：→ flysonics:15那句超不像小叮当会讲的话 囧 04/06 02:10
3F：推 kopune:「(゜Д゜)ハァ？」←怎麽没有这句? 04/06 02:10
4F：推 Rain0224:大雄：小叮当── (哭音) 04/06 02:10
5F：推 Hououinkyoma:技安(胖虎?)说的话都真有趣 43有腐味www 04/06 02:10
6F：→ flysonics:39那句很经典啊 超经典的 Q.Q 04/06 02:11
7F：推 orze04:35啥鬼 04/06 02:11
8F：推 willkill:Q__Q 04/06 02:12
9F：推 killeryuan:小夫:真可惜，只有三个位置呢。 04/06 02:13
10F：推 pikachuicer:39真的是名场面! 是说...少打了个"未" 04/06 02:13
12F：→ lamune: 宜静 04/06 02:13
13F：推 shadowblade:(￣□￣|||) 04/06 02:14
14F：→ willkill:CY........ 04/06 02:14
15F：→ Hououinkyoma:cy那图ww 04/06 02:15
16F：推 tp6g4:35.那，就用C4给他炸到公海去吧。(小叮当) 04/06 02:17
17F：推 orze04:....................................................... 04/06 02:17
18F：→ orze04:图霸 详细希望 04/06 02:17
20F：推 reader2714:名言不就是....小叮当...帮帮我吧... 04/06 02:19
21F：推 hedgehogs:借转小叮当板！^^ 04/06 02:21
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.57.85
22F：推 littlepppgg:好厉害，感谢分享 04/06 10:47
23F：推 pololo61201:推 04/06 19:33
24F：推 nasa6779:推 05/01 23:24