作者zota75919 (雪纱)
看板Doraemon
标题Re: [问题] 哆啦A梦诞生前100年纪念BOOK
时间Sun Aug 12 18:52:59 2012
※ 引述《irismoonbow (i)》之铭言:
: 为了跟『哆啦A梦前100岁生日趴』的讯息分割,另外po文好了,
: 以下书籍连结会以博客来网页为参考,还请见谅!
: 就是关於
: 《哆啦A梦诞生前100年纪念BOOK 哆啦A梦F》(http://goo.gl/74Kvc)这本书,
: 不知是否就是
: 《我爱哆啦A梦动画周年纪念完全特刊(暂译)》(http://goo.gl/JOfa5)的中译版呢?
: 毕竟页数跟价钱有差,希望知道的版友解惑一下,谢谢!
: 另外,
: 之前版友在讨论的《哆啦A梦神奇科学特刊 VOL.1:附飞翔哆啦A梦(暂译)》,
: 网路书店(http://goo.gl/wCFsO)也可以订购噢,价钱也是"六百多",
: 个人是觉得有点小贵,正犹豫是否该下手…
我今天去买中文版的来对照了
结果少的部分不是F老师其他作品基本知识
先说一下少&不一样的部份好了
1.偷由塔的广告里话
包含了广告分镜
演员访谈、对话
每一部CM出现的车子
2.哆啦A梦短歌
就是枡野浩一所写的短歌篇 (有出文库版)
3.电影奇蹟之岛的声优访谈
包含了基本五人的对电影内容访谈
其他出现的人物声优对话 (铃木 福、水树奈奈、福山雅治...等)
所以奇蹟之岛的电影介绍中文版才两页,实际上是很多页的
4.电影周边
虽然说也有一样的篇数,不过内容是是不一样的
日文版-电影周边玩偶、吊饰、日常小用品、哆啦A梦造型的矿泉水
中文版-.....因为逊色太多,有点难说,就....很普通到不行的周边
5.未来预定要陆续出版的F老师作品大全集
6.想要流传到未来的哆啦A梦一百话,几位推荐人士照片被咖掉
7.封底不一样
日文版-真人演员从任意门跑出来微笑
中文版-没甚麽反应,就是个标志....
大概就是这样罗~
还好还长得可以写一篇回文赚P币 (掩面
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.94.87
1F:推 ffaarr:谢谢分享! 08/12 19:41
2F:推 DanSu:谢谢分享!!感觉这些问题几乎都属於版权方面的问题... 08/12 20:17
3F:→ bills50602:好想要5/6/7唷 08/12 20:21
4F:推 hedgehogs:推分享! 08/13 11:28
5F:推 rongwlw:推分享! 08/13 12:56
6F:推 haniper:不是青文不想放 是日本人不给放啊… :( 08/13 13:26
当然的,毕竟还有参杂很多人的版权,就算日本给放,还要多给非常多的钱
应该也不会想放了
不过看电影周边那个,我昨晚又仔细看一次
真的东西很少,物品相似度重覆又高,还有一页全都是唉呦 CASH卡...
就感觉....东西好少阿XD
※ 编辑: zota75919 来自: 114.34.94.87 (08/13 13:32)
7F:推 ycarol:IU卡部份 我觉得很棒呀 有几张未出的好可爱 08/14 01:16
8F:→ ycarol:本来打算买奥运风的那张 现在在等等了 08/14 01:16
9F:→ ycarol:只是台湾都没有企业要做相关活动吗 08/14 01:16
10F:推 oscarsf:可以请问原PO是在哪买到的吗?我星期一要去附近的漫画店买 08/15 22:01
11F:→ oscarsf:没看到有卖这本,店员也说没有这本 08/15 22:02
12F:推 outlook2:7-11就有卖 我就是7-11入手的 楼上其它店找看看 XDDDD 08/16 09:21
13F:推 oscarsf:今晚去熟识的店家问过了,他们是说实体店面好像便利商店有 08/16 21:31
14F:→ oscarsf:舖货而已,附近的便利商店找过了,但也找不到,只是想买本书 08/16 21:33
15F:→ oscarsf:怎麽那麽难买 08/16 21:34
我去买的时候,他店内只配到两本
然後还塞到杂志柜区平放台 (超不起眼)
你可以把每个地方都翻翻看,因为不是主流杂志,他不会放很显眼的地方
再找不到就问店员可不可以帮订这样
※ 编辑: zota75919 来自: 114.34.94.87 (08/16 21:58)
16F:→ zota75919:不要忘记最後找不到可以使用网路书店订购喔~ 08/16 21:58