※ 引述《bbaa (kimi)》之铭言： : 我是最近才接近国内的剧团 : 上礼拜刚看过'求证'~非常赞(不再只是接触国外剧团的演出) : 听友人介绍说''暗恋桃花源''非常有看头 : 能请大爷们聊聊剧情.演员.提供其中值得看的理由 : 3q~~~~~~ 关於暗恋桃花源这出戏的背景、创作过程及其处於"经典"地位的理由， 网路上应该可以查到许多论述，在此就不再赘述， 而想要针对几次"暗桃"的演化来谈这次表坊又一次的暗桃演出... 目前为止，我最锺爱的其实还是较为原始的版本， 也就是广为流传的"暗恋桃花源"电影版， 这也是我最早看过的"暗桃"版本，也就是"暗恋"由金士杰加林青霞， "桃花源"由李立群、顾宝明、丁乃筝所演出的版本。 到了1999年时重新演出的版本，"暗恋"风味不减当年， 虽然我已经因为多次观看电影版而对这段的浓浓感伤味免疫了， 但整个"暗恋"的形状仍然是相当完整的。 （我也相当赞赏当年此一版本里，再度复出演出"江太太"一角的林丽卿的演技...） 但是"桃花源"的李、顾二人，换成了赵自强与冯翊纲，感觉就有些变味了， 虽然赵冯二人的确很卖力走出李顾二人的影子， 尤其赵自强更在演技上完成了某种程度的突破，而塑造出独特的"老陶"一角， 可是李顾二人的经典地位，让人在看赵冯二人的版本时， 不免有些不习惯，甚至於有些缺憾，觉得似乎少了些什麽。 值得一提的是，在1999年的版本之中，我觉得赖声川在导演上的技法更加纯熟了， 关於"暗恋桃花源"的中心意旨，也就是暗恋等同於桃花源的意念变得更清楚了， 在剧终云之凡离去的高潮之时，观众可以更清楚的感受到， 暗恋与桃花源两出戏，在此时此刻是真的合而为一，而变成"暗恋桃花源了"...... 时间来到2006，初知道暗恋桃花源要再次上演，我其实是有点担心的， 因为这样的一部作品，真的有必要再次的"搬上舞台"吗？ 如果李顾二人仍然无法演出，老陶和袁老板两个角色又会是谁？ 後来，得知是由表坊和明华园共同演出，其实内心是有些欣喜与担心交杂的， 欣喜的是，这样一部一再被提及的"经典"作品，终於可以有些不一样的变化， 当戏里戏外连制作体系都和戏剧本身的背景如此雷同时，我很好奇会有什麽样的火花。 担心的是，表坊暗恋这部份的演员，是由尹昭德、陈湘琪、徐堰铃、朱芷莹等人演出， 这样子的新演员组合，是否可以撑起整个暗恋的故事？ 而尹昭德是否又能够完成扮演江滨柳这个已经几乎是金士杰所创造出来的角色？ 在电影飞侠阿达时期即得知尹昭德，後来在电视剧一家人系列时与昭德相识， 一直以来都觉得他是一个在演出上相当中规中矩的演员，也十分的努力认真， 但我其实一直希望他在演技上能试着去"挥洒"一些东西，去塑造某些形状， 因为总是觉得他太过於小心翼翼，反而使角色在可能性上有些减弱， 所以这次看到他要演出江滨柳一角，其实我在买票这件事上是有些迟疑的... 不过就整个大盘走势(?)来说，可以预见的是，这一次的演出， 内容与过去的版本，应该会有相当的改变及不同（表坊＋明华园）， 我相当好奇这次的"暗恋桃花源"会变成什麽样的风貌， 只是究竟是变好还是变坏，可能还是要看戏之後才知道了... -- 好！我们还是要平心静气 只要你是表坊会员或表坊之友 5/31前，前200名打电话进来购买1800以上票卷 表坊就送你"暗恋桃花源"DVD 进广告XD -- ▆σ▆　蒋叔的部落格耶！ ??? 哪位啊您？！ ▊＠─＠▎　　　　　　　　　　　　 ??? ▃◤…◥▃▲kukuku......　　　　　　　　 \(▔□▔")/~ 　 ◤ ◤ 　　　　　　 ??? http://blog.xuite.net/ringfan/drama ??? ??? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.102.172