加了一些感想 ........节录自 第三段 正巧身在医院工作的我有机会看过这种天生重症的小孩，似乎许下的每个 愿望，背後都像是有支隐形黑色的大手，把他的每个小小希望，一个一个 轻易地抹灭。（这跟与以偶戏演出的效果不谋而合。）或着你可以说他们 容易满足，容易开心，那是因为每个对我们平凡无奇的愿望，在他们眼里 如果能实现，都像是不可能实现的奇蹟。看到贪婪地喝满巧克力牛奶的表 情，心里的体会真是感触良多。再说到大风吹这段，虽然每个病童角色的 特质分别独立又喜感十足，但是提到“吹有打针的人”和“有吃药的人”， 那隐隐提示又喜又悲的成份，到现在还感动久久。虽然剧情的延展，兹认 为仍有再进一步的空间，（催泪还不够！或着是说定位给哪层观众？）但 以爱情故事的离别作为结尾，也不免滥情以及用成人眼光看待病友的友 情。但是马姊的丑戏功力，绝不是泛泛，不仅是象人或着人象，到最後的 人偶合一真的都让我惊奇许久。虽然最後以“世界的房间“的主题当作结 尾诗，因为跟法文同步，中文部份音染满严重的，不容易听清楚。但作为一 个重症病童的病房是一个世界的房间，那种自由，那种向往的比喻，真像 是每个病童心中永远的愿望，多希望恢复健康推出病房的门後，一看到就 一定是一个他们眼里最美丽，最能令他们感动的世界。 ※ 引述《TJD (橙先生)》之铭言： 团体：莎丁庞克剧团 时间：2006/7/11 pm 7:30 地点：牯岭街小剧场 剧目介绍 「在世界的房间」是去年由莎妹剧团资深团员马照琪所创立的莎丁庞克剧团之创 团作品，改编自法国小说家和剧作家艾力克-埃马纽埃尔 史密特（Eric-Emmanuel Schmitt）《最後十二天的生命之旅》，剧中融合偶戏、默剧等表演元素，创造出 一个充满诡谲、趣味的病房场景，讲述病童简单、纯真的愿望与期待，看到这个 世界的美丽与悲伤。 为什麽是偶剧 台湾人最熟悉的偶剧形式应当属国粹之一的布袋戏，妈祖出巡时的巨形神象人 偶，游乐园或东森幼幼的巨大卡通人偶，再者随手可得单手即可操纵的动物布 偶。不难观察到在一般人太过熟悉写实表演的基础之下，在剧场中用偶就相当於 电影中用卡通动画一样，可以轻易地打破幻真虚实的界线，以魔幻的概念营造出 更大的想像空间。所以个人以为偶剧首重带给观众的想像空间，对於不依赖语言 的偶剧尤甚。本剧对於想像空间的掌握正是恰到好处，最後人、偶合一的安排为 此剧下了一个强而有力的句点，那股悠悠的寓意直到观众散场都挥散不去。 偶剧形式之多元 相较於无独有偶剧团「我是另一个你自己」（笔者观赏於2005年）单纯人操偶， 操偶人与偶分离的形式，「在世界的房间」则尝试了人（演员）与偶同台演出， 操偶人与偶各为独立个体但有互动，操偶人将下半身做为偶身只操有上半身的 偶，甚至将偶戏中操控的关系提链出来，以人操人的形式表现，手法之多元，令 人目不暇给。在人与偶的界线的不断被模糊的同时，观众的想像空间也相形越 大。如果人不再只是人，那我们好像离振翅飞行也不会太远。但正所谓有得必有 失，相较於「我是另一个你自己」中一个偶由三个操偶人操控所能表现的偶肢体 精密度而言，「在世界的房间」中多半由一人操一偶的偶肢体则显得粗糙许多。 病童的异想世界 一个体弱气虚、四肢孱弱的偶无力地爬上病床，抚了抚身上的棉被，就这麽沉沉 地睡去。然後病童的想像就此展开，由马照琪饰演的病童经历了与自我的相处、 友情（由其它偶饰演医院的病友）、亲情（偶饰演双亲）、爱情（男孩由人饰演）， 此一经历正是人一生的缩影，最後再以人、偶对位的手法贯串全剧，可谓节构严 谨，层次分明。节奏拿捏上也是恰到好处，一开始以大量的丑剧逗趣肢体吸引观 众目光，在欢乐的氛围下，观众也暂时忘记做梦者是一个临终的病童。故事进行 到爱情戏时欢乐的气氛也来到高潮，紧接着病童的双亲在病房里绝望地相拥、叹 息，很巧妙地瞬间改变了气氛，观众这意识到刚才的欢乐仅是病童的想像，真正 的她只能躺在病床上等待死亡的降临，一种闷闷的感觉涌上心头。这一个转折也 为了最後高潮戏，人、偶对位做了最佳的情绪前导。当马照琪饰演的小女孩也变 成偶任人操控，人和偶做着相同的动作，幻真的界线正在一点一滴地消失。最後 在渐渐微弱的灯光下，小女孩摆动双手飞翔着直至灯灭。她还继续飞翔吗？是以 什麽形式？ 结语 相较於其它日趋成熟的表现形式而言，偶剧创作之路是一条乏人问津的小道，资 讯人才都很缺乏。在一般观众对偶剧的印象已被既有偶剧形式（如上述）捏塑成 形的情况下，观众对这类偶剧创作的接受度更是另一个考验。「在世界的房间」 是一出相当用心且出色的作品，他们的一小步是台湾偶剧发展的一大步，非常值 得被鼓励和推荐。 -- 橙先生的部落格。 http://www.wretch.cc/blog/tjd316 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.178.103 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.85.124