场次：2006/09/23 pm7:30 新竹县立文化中心 果然有好些事情其实不怎麽样但是我极为买帐，然後又有好些事情或许很厉害但就是 不想买帐，有时候自以为是地说些批评却中了计......看在终场时我哭得乱七八糟的 份上，就暂且给这一切正面评价吧！ 　　幕升起时是暗恋的上海，的确那灯光那气氛就算无法传达十里洋场与黄埔江畔， 至少表现出喧嚣之外的宁静，只可惜，又是声音砸场，江滨柳的「追寻」唱得好听深 情没话说，可是整个音效就好像是要阻止云之凡讲话般，我不禁有些恼火，想着这些 老剧场怎麽都没想过「声音」的重要性，不过慢慢地我也习惯了小蜜蜂声音效果，当 这是一个老导演心中演不出的凋零失落的时代氛围，再怎麽用力还是「不对、不对」 ，也就没啥好挑剔的了。 　　而另一边的桃花源却着实「营养充分」，「不知道吃了什麽长这麽肥大啊！」不 止歌仔戏的美，这是极尽所能的野台俗艳，看看几个演员穿上风衣讲大哥大的模样， 似乎就能发现这不计形象的决心，只是越看下来越是目瞪口呆......好样的，你有办 法把舞台搞得这麽撩乱拥挤难道我就会看不下去吗？XD 　　暗恋的第二幕是在台北的病房里，投影片越用越多被导演老师骂，才慢慢发现， 桃花源那一边做的是发散，而暗恋所做的是收敛，我们心知肚明这个时代的走向和环 境中的语言，明白两造之间俱有些「不足为外人道也」的窘境，我们看到寥落的悲剧 以及媚俗的喜剧，但也看到作态的悲剧因寥落而悲剧、作态的喜剧因媚俗而喜剧，意 外地让这两个「三流剧团」其本身在其作态中，成就了深刻的悲喜，不知道这在rivival 时是故意还是始料所未及？总之，台北病房里，年老的江滨柳回到了上海的外滩公园 ，唱着追寻的声音已老迈苍凉，再也不会干扰云之凡清澈的嗓音，害得我一边落泪， 一边心想「对了！对了！难道烂开场是故意的吗？」 　　每个看过旧版的观众都在期待舞台分一半的艮，等待冲突，这真是只有舞台上才 能搞得这麽乱，搞到你想解构符号的人拆死拆不完，尤其是这场运用了不少「最新科 技舞台效果」以期加分（？），暗恋的导演让出舞台，就像江滨柳放弃了追寻只在心 中储藏一个完整的云之凡，我们在桃花源的最後一幕中，看到了不很美的暗恋的可能 性，在台北五十年没碰上是完整的悲剧，如果他们相遇三五年後，那恐怕是桃花源的 结局所暗示的。 　　由於先前舞台的壅塞，才能对照出暗恋结局的留白，尽管地板上又是花瓣又是纸 钱又是粉，但是藉由声音，我可以完全对这些杂乱视而不见，整个世界只剩下江滨柳 和云之凡的那种境界，我这个爷控听到老腔就会受不了，管他是不是装出来的，照单 全收，只可惜只可惜，为什麽两人要将拥而泣呢？小手一握已经足够了，再多一点就 太多了......不管啦！反正我已经哭得乱七八糟一把了。 　　其实这出剧大家二十年来讨论得已经够多了，我也没什麽评论好加，要说是卡司 比起二十年前弱了，我想是少了金士杰吧？这不在於金士杰是个怎样的戏精怎麽会演 戏怎样会抢戏，在於金士杰本人根本就是江滨柳，江滨柳根本就是金士杰吧？看他的 作品很少，但正好看过了「暗恋桃花源」和「地久天长」，都是那种为了未竟的梦而 牵挂一辈子的dreamer，本人也是深情含蓄记挂一辈子的那种人，这又是题外话了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.243.230.39