欧陆最火红导演 对剧场充满期待 【民生报／记者纪慧玲／报导】 2006.10.26 09:04 am 　　1968年次的德国导演欧斯特麦耶（Thomas Oster-meier），被誉为当今欧陆最火红也 是最值得期待的「引领下一波剧场风潮」的剧场导演。不过，谈及走红，欧斯特麦耶却 说，也许是德国国家剧院体制让他每一季就有三至四部作品问世，被讨论机会多，变成国 际导演的机会也高。 　　因此，谈及对台湾剧场导演的建言，他笑着说，不了解不能说太多；不过可以确定的 是，他认为电子传媒时代里，剧场是最後一个可以自由地说故事的场域，当「叙事传统」 又回来的时代，剧场的自由度将产生更多可能性，请导演们放心，「Go on and make theater」。 　　欧斯特麦耶是两厅院近日「德国狂潮」系列，最受瞩目的德国剧场导演。38岁的他於 28岁就主掌柏林德意志剧院实验剧场，31 岁「晋升」大剧场，掌理柏林列宁广场剧院艺 术总监，2004年担任法国亚维侬艺术节驻节艺术家，在欧陆获奖无数，国内名导赖声川、 陈玉慧都打包票，「他」绝对是「这个世纪不能错过的名字」。 　　欧斯特麦耶说，德国国家体制保障他的创作空间，无须筹措经费，每一季就有三至四 个作品，相对西欧其它国家，他被注视的机会大大增加。不过，国家体制也有可能变成 「象牙塔」，不管观众与市场。欧斯特麦耶说，亚洲国家他不熟，去过中国六周，来台仅 两天，没看过台湾作品，无从评论，但剧场如果还有希望，他认为就在於剧场是少数可以 自由说故事的地方，相对於电影的昂贵，剧场可能性多得多。他鼓励导演们「继续做戏」 ，不必放弃。 　　欧斯特麦耶与他两出戏的女主角安娜．蒂斯摩（Anne Tismer）趁这两天没戏，全在 逛街。两人在龙山寺抽签，欧斯特麦耶抽到艺术家的签，喻示未来才要大发；安娜则已功 成名就，是上上签。蛇汤、夜店、壮阳药之余，安娜不停询问蒋介石跟台湾的关系，也对 台湾原住民很向往，流露母系信仰的女权意识。陈玉慧逗她想演蒋夫人还是毛夫人（江 青），安娜聪明地说，这在台湾很敏感不是吗？不过，蒋宋美龄比较漂亮，她先选蒋夫 人。 　　有人说，《点歌时间》、《玩偶之家──娜拉》结局都暗示了自杀，太悲哀了，难道 没有积极面对人生的答案吗？欧斯特麦耶说，这个问题要问观众自己，他不会给答案。安 娜则说，也许看了戏就是警惕，像希腊悲剧一样，经由涤尽而昇华，悲伤就远离了。 【2006/10/26 民生报】@ http://udn.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.130.69