以下有这出戏的大雷 以及很多关於这出戏的评论 大部分的评论不是非常正面 如果你不喜欢 请善用您的左键 谢谢 看了阿妹的「爱上卡门」 再一次确认编剧对於一个「戏剧」是生是死的决定性影响因素 整出剧(既然标题是「音乐剧」)总结的评论 就是松散两个字 剧情跳跃不说 情绪的酝酿与累积都非常的莫名其妙 若没有看手边的简介 我会觉得这只是一堆人在舞台上唱唱跳跳 和我每个礼拜二上戏剧课时的课末呈现没有太大的差别 只是人变多了 秩序和整齐多了一些罢了 但以音乐来看 说实话，当初看到作词的人是邬裕康我才敢买票 不然如果没有邬裕康，就算阿妹家张学友 我可能也会慎重考虑要不要拿手边为数不多的小朋友开玩笑 (有太多次看绿光等剧团的音乐剧，歌曲以歌剧或古典乐的走向为主就算了， 连歌词都可笑到了极点，音乐剧耶，你连压个韵脚都不行吗？) 每一首歌与歌词，都有到一定的水准 虽然有什麽「光荣回家相，祖国就发达」等一类非常具备「现代中国」歌功颂德式的 好笑歌词存在，但我就把它当作是作词的人为了配合剧中角色特别设定的歌词情绪 这场音乐剧，采用拼贴的方式做音乐音乐 整出剧，只有接近十首的歌曲是原创(其中还有两三首反覆唱了两回) 其他全部都是以有的歌曲 对於这样的方式，我没有太大的意见 本来就没有规定音乐剧一定要从头自己写歌写到尾 而且熟悉的音乐也会提高接受度 (但最大的坏处是，大部分的人对於已有的流行曲其实有着一定的预期心理 或者一定的认知，可是在音乐剧里却得打破这样的认知，重新认识这首歌， 对於剧情的融入有一定的难度。对於演唱者来说，由於他们对於流行曲原曲ꐊ]有其原本的认知，甚至有些原曲根本就是他们自己的歌，所以在重新填词後， 偶而会出现唱错(唱回原曲的歌词)的情况出现，对於剧情的连续有一定的杀伤力) 我是认为 音乐剧采用流行曲　主歌－副歌－副歌的方式进行作曲与演唱是很合适的 不需要像歌剧那样的讲究音乐理论与音域变化，但最好不要省事到 只以现有的流行曲来当作音乐剧的「音乐」内容 因为一方面会有「既有概念」突破与建立的问题， 令一方面，用现有流行曲拼贴的方式，也会让整个音乐剧内人物的轴线不清楚， 没有办法用音乐建立人物的个性。 当然，这样的问题，可以藉由重新编曲来作一定的改善 像在本剧中，张董的角色一出来，就一定采用进行曲式的音乐节奏， 就非常有个人特色与角色连贯性 可是，相对的在卡门与何姓男主角的身上，就几乎看不到这个轴线 (好吧，我得承认，何姓男主角因为自身沙哑的嗓音，所以不论唱什麽都蛮有个人特色的， 可如果有其他的人来担任男主角，就很难达到这个要求，对音乐剧来说恐怕是非常的不完整) 而整出「剧」在编剧上的薄弱，真的是到一个很恐怖的地步 先不说场地设备问题造成的字幕出槌 编剧在第一首歌，先表现卡门是一个亡城亡国的女人，男人爱女人恨，OK，合理，然後呢？ 我根本不知道卡门是来找工作的，而那个因为看上卡门的女色而录用他的张董， 在第一幕看来根本就像个工头，哪有老板的样子？ 好，没关系，我继续忍 接下来，何姓男主角上台了，对，他是个军官(我记得卡门原着里他是个军官)， 可是你歌词里面哪句话提到他是个军官 (或者警察？我搞不懂，何男的衣服是军官，可是负责逮捕犯人，却像个警官， 这两个制服差很多，麻烦服装用点心好吗) 好，两个人突然就相爱了，吓死我了，我只看到卡门诱惑何男，何男被诱惑， 可我不知道卡门为什麽要诱惑警官， 而且卡门诱惑警官和卡门找工作和卡门被张董录取全在同一首歌， 是怎样，大家都要用光速跑剧情是吧！！ 好，没关系，反正卡门本来就是要爱何男的，接下来未婚妻上场了， 这个未婚妻肯定跟宋七力学过分身术，可以同时跟何男在同一个城市开店， 还可以分身照顾何男在故乡的母亲，而且明明在同一个城市，当未婚妻出现的时候， 何男还可以说「咦，你怎麽来了，你不是在故乡照顾母亲吗」，这也太莫名其妙了吧！ 未婚妻成了单纯为了剧情接续的纸版人物，不清楚其性格，她可以一下子讨厌卡门天生的媚骨，可以一下子让何男面临两难的处境，又可以一下子告诉何男母亲病危的消息，还可以一下子成为只要曾经拥有不在乎天长地久的痴心女，甘愿与何男分手，只希望何男不要做出错事。请问一下，这个人的性格在哪里，到底他爱不爱何男？我完全没办法了解，简直就是个没有个性的纸片人物，只是因为剧情需要而出现，然後你要告诉我她是第二女主角(或第一女配角？)她的角色深度连小可爱与酒店老板娘都不如 然後，因为张董喜欢卡门，所以卡门要帮一群不知道哪里蹦出来的人去偷张董的古董店?(我知道是古董店还是因为剧情简介，不然我只知道要去偷东西。还有，张董什麽时候有古董店了？怎麽当你们要偷东西的时候，张董就冒出一个古董店来了。然後，张董也很可爱，东西被偷了之後完全没有反应，只想着要娶卡门。好像东西不是自己的一样，所以被偷了一个古董店像是没事，真不知道是古董太没价值，还是张董钱太多。) 这群不知道哪里蹦出来的人，我完全无法理解他们与卡门间为什麽有友谊(或者为什麽要帮助?当初卡门出狱，是因为张董，可是我们完全没法了解，是否是因为这群「朋友」去请托张董来帮助卡门，只有卡门後来说因为这些人把我救出来，所以我要帮他们偷东西的时候，才大致可以理解。可是，这是什麽鬼剧情！) 所有看过戏的人都知道，戏剧不是光光用一句台词就可以说明剧情的，而是需要整体的表演与情绪酝酿，让人愿意相信，这样的事情是的确出现过的，这才形成剧情。邬裕康的编剧，最大的败笔就是「太平面」，所有的感情与剧情都不深入，只用一两句歌词，或一两句台词，甚至是一两句剧情简介，就想把剧情述说出来。(这样的方式或许在歌词，或者在MV里面可以成立，但在戏剧的舞台上，就很难了，因为还加入了两个小时的时间，以及有限的空间限制因素。) 以这种平面的表演呈现，没有人会相信「舞台上所演的是真的」，也因此，所有的「剧」都只成了华丽的堆砌。 然後，卡门一下跟何男谈恋爱，相信何男是她情感的救赎，一下又觉得自己跟何男没有可能，要去偷东西(这样的改变，仅仅因为一次中场休息，如果我没有在中场休息的时候看一下剧情简介，我会觉得莫名其妙，怎麽中场休息回来你们就翻脸了，虽然现在的恋爱速食也不乏这样的剧情，但我很难接受。) 在这里，我已经不理解卡门到底还爱不爱何男，然後，未婚妻来找何男，被卡门撞见，卡门又忌妒又恨，所以剧情的意思应该是，前面去偷东西的时候只是想放弃，後面看到何男偷人的时候是很生气。是不是这个意思？是这个意思。 这里得称赞一下，个人认为辛晓琪的「领悟」一曲，改为三人互相配合的重唱，改得很不错，很有音乐剧的味道，一方面能描写三人当时的心情，又能配合音乐。但想到这一点，就让我感觉讷闷，因为整出剧的音乐感觉不是出自同一个人之手，像前面提到张董现身时的进行曲风，以及张董在酒吧里与酒客间的互动，(那一段也很有音乐剧的感觉，虽然张董的「征服」唱得很辛苦，但音乐剧其实要表现的就是音乐与剧情间的融合，还有所有出场人物的歌与舞，而不是让出场人物成为场上的道具)，当然还有征服这首歌的改编，这几首都很有音乐剧的味道。(其实我觉得野蛮游戏ꐊ]不错，用歌曲说明现在的剧情走到哪里了) 但在「明明白白我的心」等歌曲上，就没有这麽贴切的表现了，有时候，为了成为「改编」的歌曲(或者为了维持韵脚)，让歌词与现场或剧情的贴切程度降低，这是很可惜的。这里也看到一个问题，使用已有的流行曲来拼贴成音乐剧，到底是要用原本歌词意境接近的歌，还是要用曲的意境接近的歌曲重新填词？真的只能说明一句，要做出好的音乐剧，真的是一点点细节也不能省。 而演员表现上，阿妹在歌唱的部分，我真的得说，她的嗓子保养的真的不好，刚出道时清亮的音色早已不复见，可能是声带或发声部位的问题，恐怕难以恢复了，但是演唱技巧上仍然不错，只是台词的表达太过死板(很好，我知道你在记台词)。而阿杜，对不起，请接受华语正音班的训练，一口大马腔，你现在演的是华语音乐剧，请你多用点心好吗。唱歌的时候，我还可以把你当作是很沙哑的何男，一讲话，就提醒我你其实还是阿杜。 倒是其他的演员，让我有惊艳的感觉，像是酒吧老板娘和小可爱，歌声与台词表现都不错，张董的自大型气质，以及有一点厚的歌声同样很衬他的角色。而阿妹的一曲「宿命」表现的也顶好。看到阿妹跳舞的身段，觉得她应该花了很多时间在学佛朗明歌舞，但在舞台上的戏剧表现，就仅是差强人意了。 而小巨蛋的场地之烂，已经是我批评到不太想再讲的了。字幕吐槌，舞台屏幕吐槌，布幕降得太慢，转场与转景的「人工」方式使换场速度被拖慢，影响到下一场的出现。场地太大，演员分配不当，让整个舞台常常有空荡荡的感觉(演员的戏剧张力也不足以充满整个舞台) 一个不成熟的音乐剧团队(虽然标榜着各国精英荟萃，但白话说来就是大杂烩)，再加上一个抢钱却没品质的演出场地，让这个所谓的「爱上卡门」首演成为一个充满遗憾的舞台。 我遗憾我的荷包，遗憾这个音乐剧团队的缺乏用心，遗憾阿妹浪费了她的歌声与舞蹈，遗憾这麽多人的期待却只看到这样的呈现，遗憾所有的观众只能忍耐小巨蛋故障百出的舞台。 只能希望这样的首演，能给整个团队一些经验累积，能够在未来对整出剧进行修改，把剧本充实起来，不要只是歌曲的拼凑，让观众在「演唱会」的感觉之外，还能感受到卡门与何男的爱恨纠葛。 另外想说的是，看完戏後，我清楚的了解这样的一出戏，一定会有很多人不满意。但却很失望的看到隔天的报导，满满的都是溢美之词，没有一家媒体有胆子写出当天的失误，包括表演者老唱错词，舞台布景老是不到位或者故障，主角的戏剧演出过於生涩。虽然说第一出我们自制的大型华语音乐剧应该要多多鼓励，但也应该有人直陈错误，才能让这个第一次有多一些改进空间，否则永远都只沉溺在这些溢美之词里，就永远都只能做出这种等级的音乐剧。 另外，在戏剧版与在阿妹版对於这出戏的评价也顶两极，或许是把它当音乐剧看或者当作演唱会看的差异吧！！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.50.1