※ 引述《tomer (卯月影)》之铭言： 前略 : 我个人是觉得人类对於语言的忍耐有其极限啦 : 音节数太多就会想办法简化 : 简化太多就不得不增加发音细节以资区别 : 发音变得太复杂就又想着弄单纯点 : 现代英文越来越走向分析语 : 中文越变越黏着 : 日文则越省越多、各种音便和和制外来语层出不穷 : 语言作为承载工具并没什麽优劣 : 能玩出多少花样还是看说这门语言的人本身 亚洲近期搞特别大的语言简化行动，大概有两个 中华人民共和国做的简体字表，跟朝鲜、韩国陆续使用谚文字母全面取代汉字 韩文的部分因我不熟就不多提，且他们有要改回来的讨论 中国从五四运动(或洋务运动)以来，改汉字的呼声就不断 最经典的有鲁迅：「汉字不灭，中国必亡」 （个人感想：鲁迅也是当时代暴论发起者，每天一暴，本版暴论发起者常被要求轰出去 　　　　　　可见我国文字使用者对异论的宽容程度可能还不如一百年前） 後来民国时代一阵乒乒乓乓，刚好遇到中国大乱，总之最後被赶到台湾来 工作自然没完成 中华人民共和国成立後，推动比民国时期更大规模的改制工作 毛泽东一度要求合并汉字以减少规范数量，部分共党文字学家更要求以拉丁字母取代汉字 共产党执行层面较民国快速，很快初版的简化方案1955就丢出来了 不过日後遇到大鸣大放、三反五反及文革，於是讨论这个议题的人又变成子路而停止了 文革期间一度推动「二简字」，但因为太简了影响阅读而被取消 中国社会使用的简体字大致维持至今，近期官方仅有不影响大众的小幅微调 以我目前使用的感觉，即使两岸中断交流数十年，正体字与简体字 在文法方面几乎没有改变，因此毛一度积极推动的合并汉字看来是并未施行 实务上，任何未接触正体/简体的另一种使用者 都可以在几天或几周内在阅读上直接转换 写的部分可能较难，但现在以键盘取代笔的大趋势下，只是多学习一种输入法而已 简体字改革算是一种语言的简化吗？我觉得只是变更使用的方块字而已 内核还是那个中文，这样的简化有什麽意义吗？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.55.18 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DummyHistory/M.1695533223.A.D82.html