※ 引述《elyse0811 (伊莉丝)》之铭言： : 请问台湾买欧美影集的价码一般而论大概是多少呢？ : 会比买日韩剧贵吗？ 我觉得日韩剧比较便宜,但我不知道我看到的日韩剧是不是官方授权的正版! (百分之99.99不是,因为我是在夜市看到的 XD) : 会有这个问题是，感觉我们要买欧美影集好像比日本 : 的戏剧或综艺节目还要容易，日剧版常常说是因为日本人 : 注重版权啊之类的，但是明明美国也很注重，有因为歌曲 : 版权而无法出DVD的例子。 出不了 dvd 应该是少数的例子 况且欧美当地通常会先在电视上播过再来发DVD 如果有任何歌曲版权的争议, 在电视转播的时候就要解决 所以HOUSE MD 在宇宙.太阳系.地球有三款片头曲 因为 Massive Attack 在地球上各地分属不同版权公司... CSI犯罪现场本家那振奋人心的Who~~are you也不是一开始就是片头曲 是本来就有意要用, 只是在某些地方播出的时候还没乔好 播了几集之後终於有了 如果各位手边有欧版第一季可以听看看是怎麽回事 某部和七零年代摇滚乐有关的电影本来要放Stairway to Heaven, 结果电影也播了,DVD也发了, 版权还是拿不到, 忠实歌迷的导演於是在DVD里面玩了这个把戏 他在本来想放那首歌当背景的那一段画面放个倒数计时器 告诉DVD观众:如果你手边有那首歌,现在赶快找来放 5,4,3,2,1,按下play! 结论就是海外转播和贩售DVD的商机远比歌曲版权庞大 宁愿换片头曲或请观众DIY,也不能错过卖DVD啊 而且现在影集里放歌曲都是置入性行销 不少官网把歌手歌名专辑都弄出来 猛一点的打完结尾工作人员名单还会插播专辑封面 XD 有钱大家赚吗! ===以下是不负责任推测=== 美国影集有一个强而有力的海外发行网; 特别是电视影集, 其实美国影集在美国国内首播是根本不赚的 因为制作片商投资的制作费和广告收益根本不成比例 那产羊毛的羊从哪里来? 其实是跟宇宙.太阳系.地球上转播电视台收来的权利金 播一次缴一次钱,播两次缴两次, 如果火星也要播CSI,那火星人也要乖乖交钱给Alliance Atlantis/CBS. 销售DVD也占了这只肥羊的好大一部分 为什麽美国人可以这样勇猛的洒钱拍看似亏钱的电视剧 就是因为他们有信心, 美国境外的观众们会帮他们赚回来 也许也因为美国文化和资金真的无所不在吧? 你会看到X档案带领全球超自然热; 突然间世界各国碰到破不了的案都嚷着要找CSI 但日剧韩剧再红,再独领风骚,也只限於东亚文化圈 (也许除了料理铁人之外....) 所以我想如果日韩本土以外不容易买到官方授权的剧集 除了本身文化的因素之外 还有就是海外发行本身就需要不少投资和风险 光是定价和行销就是个大问题 (怎麽打过当地行之有年的夜市牌盗版?) 不像美国发行商这麽历史悠久,神通广大 如果对日韩发行商而言海外收益比不上国内收益 那也许日韩制作公司会比较不倾向发行日韩剧吧 -- @◎◎@ @ @ ║○︵○║ ◣ ◇ ◢ - 这样杀虫子,你们没有罪恶感吗!? ∠￣︺￣╱ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.26.97