作者Strogatz (失眠)
看板EAseries
标题Re: [闲聊] The Big Bang Theory 3x06
时间Sun Nov 8 18:53:34 2009
(补上我觉得很经典的两段XD)
1.
Sheldon:
Am I correct in assuming that your attempt to be accepted by Penny's peers
is based on your desire to ensure your continuing mating privilege with her?
2.
Sheldon: So Leonard, how goes the mimesis?
Leonard: mimesis?
Sheldon: you know, mimesis. An action in which the mimic takes on the
properties of the specific object or organism, mimesis.
Leonard:what the hell are you talking about?
Sheldon:I am attempting to communicate with you without my meaning becoming
apparent to those around you. Let me try again. Have the indigenous fauna
accepted you as one of their own? nudge nudge wink winke...
※ 引述《Yenchin (Yenchin Beyond)》之铭言：
: 纯摘录 (不精确) 本集我觉得好笑的对话/状况
: "你才八十磅耶, 哪来的筋?"
: Sheldon 身为德州人对於美式足球超级懂
: "I mean, Quidditch, sure, but football?"
: "各种 football....除了最原本的, 欧洲 football, 德州人认为
: 是共匪阴谋" XD
: "我想要融入 Penny 的朋友, 我不想看起来像白痴。"
: "你想融入 Penny 的朋友的话我觉得看起来像白痴是最佳掩护。"
: 塞隆人烤面包机!!!!
: "你害我丢掉的风筝是一个真正的 Patang, 一个我哥从新德里寄来
: 的印度战斗风筝! 我花了一天组装起来然後花了两天涂装!
: .....这是 Hello Kitty!"
: -------------------------------
: 不过最後 Leonard 跟 Penny 的朋友聚会时那个实在看得我有点五味
: 杂陈说, 最後剧情又弄了一个 Howard & Raj 的温馨桥段是怎麽回事 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.103.93
※ 编辑: Strogatz 来自: 140.112.103.93 (11/08 18:53)
1F：→ Strogatz:1是一针见血 2是极度拐弯抹角XD 11/08 18:58
2F：推 shouldhave:第一段是 『Penny's "peers"』 11/08 19:31
3F：→ Strogatz:yeah, you're right, thank you 11/08 20:58
※ 编辑: Strogatz 来自: 140.112.103.93 (11/08 21:00)
4F：→ ronale:其实我比较喜欢第一季Leonard跟Sheldon"同类"的感觉 11/08 21:57
5F：→ ronale:现在虽然也满好看的但是不会像第一季那麽宅那麽好笑 11/08 21:57
6F：→ Strogatz:如果人物风格都完全不会改变那就不是真实人生啦 11/08 22:13
7F：→ ronale:有进化当然很棒阿 但是过度强调Sheldon反而让人有点落寞 11/08 22:34
8F：推 jnegro:以L来说,他这角色一开始就是以融入正常世界为目的在发展 11/08 23:24
9F：→ jnegro:目前看来的这结果其实不糟,只是戏剧笑果会自然变少... 11/08 23:26
10F：→ jnegro:而且他一直给我一种类似查理布朗的感觉,配上曾被叫成 11/08 23:26
11F：→ jnegro:派伯敏特佩蒂的Penny,也算是很相衬的一对(？) 11/08 23:27
12F：推 irenewill:推楼上 其实我很喜欢这样的角色铺陈 :) 11/09 00:02
13F：→ Strogatz:哈 经你这麽一提醒 确实有像查理布朗XD 11/09 14:05