本剧德国 ZDFmediathek 免费线上看连结，可 V出去即时翻译字幕、听原音欣赏： https://www.zdf.de/serien/single-bells-12-dates-till-christmas 今冬订了 Max去多国看了好多严肃剧，浑然忘了现在「圣诞季节」应欢乐喜气！今年欧洲各国小萤幕有推出哪些圣诞作品呢？电视电影领域还不少，但影集领域比较乏善可陈，我目前找到的除儿童向的北欧五国「圣诞日历剧」Tv-julekalender 之外、好像不如过去几年《圣诞男友》《圣诞风暴》与《我恨圣诞节》那种欢乐荣景... 目前我唯一找到今年出品的圣诞浪漫剧是比利时 VTM 推出的 Single Bells (2024) 直译《单身钟声》！其实这题材也没什麽原创新鲜感，和前几年挪威的《圣诞男友》与义大利翻拍的《我恨圣诞节》异曲同工，总之圣诞团圆孤家寡人就想有个伴。 https://i.imgur.com/A3VIKs4.jpg 本剧拍在比利时首席港都 Antwerpen，片头动画已把安特卫普古往今来经典地标全放进了一颗圣诞水晶球，三十岁的单身女主 Mina 就要摇摇水晶球许愿找男友... 这个模板放在挪剧《圣诞男友》与义剧《我恨圣诞节》大概都是六集解决？但本剧引入圣诞季节「降临节日历」传统、片头还直接「一天戳一个男友」宛如品嚐巧克力，比利时既是「巧克力王国」本剧就来推广在比家喻户晓但国际能见度尚待开发的 Guylian「吉利莲」巧克力！当然如果 24 天要戳 24 个约会对象恐精尽人亡 XD 本剧就来减半只要 12 次约会，然而「约会就像一盒巧克力」你若不打开永不知其味？ https://i.imgur.com/Lu2cpYi.jpg 本剧巧克力比喻，就是有的约会令人狂翻白眼宛如吃到「酒酿巧克力」、但有的约会令人如沐春风宛如小比之光 Praline「果仁巧克力」，但女主角 Mina 不把圣诞倒数 12 天的 12 个约会全部试完 (!)还真等不到真命天子呀... 话说圣诞节为何要有「圣诞男友」呢？就跟过农历新年的华人社群一个样，新年到了回家必备家长碎念 XD 不如直接租用个男友，挪剧《圣诞男友》与义剧《我恨圣诞节》虽没华人如此压力山大但仍有这期待与焦虑... 而这出比剧将这亲情期待稍稍缓解了、主角一家三个女儿有伴没伴都没什麽大不了、但女主 Mina 仍「渴望爱情」希望能带得回家。 https://i.imgur.com/yyr8FlQ.jpg 才 E01我们就知 Mina 其实早有了男友、甚至开镜二话不说直接车震啪啪啪 XD 但完事穿裤她满心欢喜想带男友回家见父母？这男友 Jens 只是装没听见三推四拖 (!)即使都已到家门口仍坚持不入：「我们享受性爱双宿双飞」挥洒青春何乐而不为？「严肃关系只会打乱生活」再也无法逍遥自在？甚至「你看上我不就享乐玩玩」也一直拒斥认真交往？的确当代欧洲青年男女早有这风潮，十几岁就享受性爱二十几岁则到处约会，只是如此年轻享乐到了三十仍有些人如 Mina 开始想定下来走进人生下阶段... 然而这只是人到三十的适龄义务？甚或只是为了圣诞佳节有完美图像？ https://i.imgur.com/0MlgRK0.jpg 本剧 12 集还真有 11 个约会对象环肥燕瘦任 Mina 挑选！这 11 男也都各有属於小比的独门特色各自酷炫了一波、只是酷炫过头往往成了光怪陆离令 Mina 越看越皱眉、其实每集也毋须多少挣扎 (!)往往才坐下来聊五分钟就知调性不合禁受不起谢谢再联络... 如此编排若以「政确 vs 反政确」的流行观点来看观众可能不免跳脚：一个女人自我中心对男人品头论足、指指点点评价给分算什麽女权？但细看本剧描绘这 11 位男子光怪陆离的喜剧呈现、比对 Mina 与自家姐妹这些大女人的荒腔走板，这与其説是评判男人区分出好坏、不如说是描绘女主的约会执着有多麽无谓。 https://i.imgur.com/RxYrYjz.jpg 剧末仍会揭晓 11 男中谁是真命天子，真命天子难道就是白马王子毫无恼人缺陷？那也并不会，他真算起评分也没赢人家，只是 Mina 为了「完美圣诞」展开「约会大作战」本就只是穷着急一场、在这种场合心怀执着画了大饼 (!)怎麽都无法与对方交心，也许不如放下执着忘却完美就从生活中不经意做起、往往「无心插柳」反成茂密林荫滋养未来生生不息呢... 然而本剧既是圣诞喜剧，尽管「约会大作战」迟早发现终归一场空，仍要用这 11 位男子 12 场约会好好拖戏 XD 让观众边看边笑度过佳节时光。倒是 11 位男子各有风格，找对场合遇对了人也未必不能找到真爱呢： https://i.imgur.com/3MCGI7S.jpg 一号 Pascal 是体育壮男但有完美偏执容易爆气，这可难相处；二号 Fonny是个温雅绅士但会跟亡妻语音聊天，令人想了就有点creepy；三号 Anthony是摄影师品味出众，但有时不免华而不实又眼高手低；四号 Lukas与 Mina 很多共同点，但事後发现其实都在努力模仿 Mina 让约会完美；五号 Hendrix是企业家幽默灵活又浑身活力，但竟以商业量化看待约会 Mina 只好敬谢不敏；六号 Alex 大方开明与人为善是理想情人？可惜是个女同 XD 非 Mina 同道；七号就是 Mina 的享乐男友 Jens 终於想通愿来见爸妈！可惜他仍心怀享乐主义缺乏 dedication 终难携手走下去... https://i.imgur.com/bwM6WRH.jpg 八号 Giel 是荷兰万人迷网红，只是网红约会彷佛是场自拍直播 (!)心本就不在当下更看不见对方；九号 Matthias 竟是 Mina 十年前少不更事主动甩掉的前男友！然而他的回归绝非给 Mina 乐吃回头草、反而一棒打醒 Mina 与其活在美好想像图个完美圣诞 (!)不如专心看看眼前当下；十号 Laurent只是来看房子就令 Mina 小鹿乱撞、但都已约会约到这步田地难道仍执着那表面美好？十一号 Roel 则是小时就认识的鲁蛇同学，如今是个邻家男孩做各种社区杂工，从什麽角度看都是 11 男中条件最普通最带不出去！然而约会一回为的就只有个光鲜男友能带回家吃圣诞大餐？ https://i.imgur.com/H0HuNjF.jpg 毕竟这些约会最终都只是无谓、众男熙来攘往各擅胜场都只是过客，本剧 12 集真正拥有连贯戏份与角色成长的仍是 Mina 自己一家人。如果 Mina 的课题是为了「完美圣诞」而「约会作战」焦虑执着终归一场空，其他家庭成员的支线故事亦都有其「完美执着」令他们苦苦守护手忙脚乱耍笨一回 XD 最终放下执着才知都只是镜花水月：(1) 大姐 Babs 有个丈夫 Nico 还有个十四岁儿子 Elias、算是一家三姐妹中最应有尽有过着正典人生，然而她为育儿失了事业也养成一种完美渴望、竟将育儿结合事业当「妈妈网红」有广大粉丝！然而当个完美网红是否反而忽略了日常人生？ https://i.imgur.com/4Y15eKw.jpg (2) 小妹 Daffy刚刚怀孕当新手孕妈！然而在家身为小女儿最是贴心照顾父母无微不至，虽然往往其实都是父母心疼她一片好心努力好多 (!)反而演出完美生活给她孝亲成就感... 但其实不但父母生活远非完美还有很多新烦恼、甚至 Daffy自己已是孕妈还有加倍的柴米油盐、完美主义只是让她手忙脚乱分身乏术 (!)一不小心动了胎气呀；(3) 老爸 Piet 与老妈 Anne 尽管是对开明父母令女儿们如沐春风、其实早有默契「这也许是最後一个圣诞」要及时把握各种全家福时光、这「把握韶光」将时时刻刻演到歌舞昇平 (!)徒然掩盖真问题！坦承问题让女儿分担真有那麽困难吗？ https://i.imgur.com/oa2qGl0.jpg 结果本剧 12 集一路倒数直到圣诞节，各种 This has to be perfect 的「圣诞大餐」「圣诞派对」「交换礼物」真能水到渠成圆满落幕吗？也许圆满落幕往往只是硬堆出来压抑下来的完美表象、反而各种出包破功大失所望 (!)才是彼此坦承携手面对的全新契机，毕竟一个圣诞与其说要欢欣雀跃歌舞昇平可拍照打卡的「仪式感」？不如家人聚首问候分享敞开心扉才是真携手互持。至於主角 Mina 的「约会作战」屡战屡败 XD 真能为本剧迎来圆满结局吗？正如某片说过「把拳握紧什麽也没有、手心张开反拥有一切」。推荐向往圣诞喜气与爱荷兰文的观众上德国 ZDF欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=-6d97_V4AIQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.9.186 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1733494334.A.27C.html 我觉得也很难得的是，比利时剧选的女主角终於不是怪妹酷妹与肌肉妹，而是个经典邻家女孩来当圣诞甜心！这位女主演 Julie Van den Steen倒不是演员出身而是主持人，这次演出还得比媒争相报导「我们的 Julie」终於跨足电视剧。 ※ 编辑: mysmalllamb (118.169.15.216 台湾), 12/10/2024 13:33:44